Didn't I tell you?

Didn't I tell you?
Oh, walk down through the alley And wasn't I in search for Oh, somebody just like you?
Open up your window, throw down your hair I'll climb it anywhere I feel just like a boy.

言ったでしょう？
ああ、その路地を歩いていて
私が探していたのは
ああ、まさにあなたのような人だったんだろう？

あなたの窓を開けて、髪を下ろして
どこでも私は登るよ
まるで少年のように感じる