ローレル@シリコンバレー

2015年に夫の転勤でシリコンバレーに家族4人でやって来ました。40歳を過ぎてから初めての海外駐在経験。当時ほとんど英語を話せなかった中学生の娘と小学生の息子が今では現地にすっかり溶け込み、私は独立起業した夫と共に会社経営をしています。趣味は美容と健康の研究。

ローレル@シリコンバレー

2015年に夫の転勤でシリコンバレーに家族4人でやって来ました。40歳を過ぎてから初めての海外駐在経験。当時ほとんど英語を話せなかった中学生の娘と小学生の息子が今では現地にすっかり溶け込み、私は独立起業した夫と共に会社経営をしています。趣味は美容と健康の研究。

マガジン

  • つぶやき

    つぶやきたい時につぶやきます。

  • アメリカ、日々の暮らし

    アメリカ(カリフォルニア州)での生活の様子、思ったこと、感じたことなどについてランダムに書き綴っています。

  • 普通の主婦がシリコンバレーで Co-Founderになるまで

    夫の転勤で2015年にシリコンバレーに子供たち2人とやって来た主婦が、自分なりに考えた方法で現地に溶け込み、気がつけば駐在妻からCo-Founderとして夫と共に会社を経営するようになるまでを綴ります。

最近の記事

引越し詐欺にご用心!

子供たち(娘22歳、息子18歳)は9月2日〜12日まで2人で仲良く日本に遊びに行き、日本の親戚&友達と楽しいひと時を過ごし、大満足の様子でアメリカに戻ってきた。 今回は高齢になった祖父母が元気なうちに会っておきたいという気持ちが強かったようで、無事に目的を果たせたことが嬉しかったようだ。普段は滅多に会えないが、実はたくさんいる親戚にも大歓迎を受けて感動した模様。 双方の両親、そして親戚の皆様、本当にありがとうございました! その後、息子は9月17日にカリフォルニア州内の

    • 英語で足の親指は"thumb"ではなく、"big toe"ということを本日初めて知りました。日本語ではどちらも「親指」で一緒なのに。。。

      • 昨日、帯状疱疹(shingles)の予防接種(2回目)を受けてきました。現在加入している保険では50歳になると保険適用で接種できます。帯状疱疹はかかるとものすごく痛いらしいので、これで一安心。今のところ接種箇所が軽く痛む程度で、大した副作用はなさそうです。

        • 自分を誇れる事があるとすれば、母親としての責務を自分なりに果たせたと思っていることです。完璧な母ではなかったかもしれないけれども、常に子供達に軽蔑されるような母親にだけはなりたくないと思って生きてきました。夫婦仲良く協力し合って、心優しい子供達を育てられたことに感謝します。

        • 引越し詐欺にご用心!

        • 英語で足の親指は"thumb"ではなく、"big toe"ということを本日初めて知りました。日本語ではどちらも「親指」で一緒なのに。。。

        • 昨日、帯状疱疹(shingles)の予防接種(2回目)を受けてきました。現在加入している保険では50歳になると保険適用で接種できます。帯状疱疹はかかるとものすごく痛いらしいので、これで一安心。今のところ接種箇所が軽く痛む程度で、大した副作用はなさそうです。

        • 自分を誇れる事があるとすれば、母親としての責務を自分なりに果たせたと思っていることです。完璧な母ではなかったかもしれないけれども、常に子供達に軽蔑されるような母親にだけはなりたくないと思って生きてきました。夫婦仲良く協力し合って、心優しい子供達を育てられたことに感謝します。

        マガジン

        • つぶやき
          71本
        • アメリカ、日々の暮らし
          30本
        • 普通の主婦がシリコンバレーで Co-Founderになるまで
          29本

        記事

          ギフトカード詐欺に遭った!

          自宅近くのSafeway(セーフウェイ)というスーパーで、Amazonのギフトカードをよく購入して利用しているのだが、6月になんと500ドル分のギフトカード詐欺に遭った。 ギフトカードには$25、$50、$100など最初から定額が入って売られているものと、自分で決めた金額をレジでギフトカードに入れてもらうタイプのものがある。 我が家はよくAmazonで買い物をするので、自分用に500ドル分のギフトカードを購入して、それを使うことが多い。なぜわざわざギフトカードを購入するの

          ギフトカード詐欺に遭った!

          不用品の販売にアメリカのメルカリを便利に利用しています。気がついたら数年間で$914.28も売り上げていました!最近は売り手側に手数料が掛からないようになったので、なんだか得した気分。

          不用品の販売にアメリカのメルカリを便利に利用しています。気がついたら数年間で$914.28も売り上げていました!最近は売り手側に手数料が掛からないようになったので、なんだか得した気分。

          若さ溢れる22歳の娘と18歳の息子を見ていると、「あー、私の時代は終わった!と思う」と夫に告げたら爆笑されました。これからは老年期に向かって夫婦仲良く、お互いの老いを笑い飛ばしながら楽しく過ごしていきたいと思います。

          若さ溢れる22歳の娘と18歳の息子を見ていると、「あー、私の時代は終わった!と思う」と夫に告げたら爆笑されました。これからは老年期に向かって夫婦仲良く、お互いの老いを笑い飛ばしながら楽しく過ごしていきたいと思います。

          今日のランチはIn-N-Outをテイクアウト。初めてダブルダブルバーガーをアニマルスタイル&プロテインスタイルで注文しました。夫はアニマルスタイル、息子は4x4(パテが4枚入ってる)です。それなりに美味しかったけど、やっぱり普通のダブルダブルバーガーがいいかなーと思いました。

          今日のランチはIn-N-Outをテイクアウト。初めてダブルダブルバーガーをアニマルスタイル&プロテインスタイルで注文しました。夫はアニマルスタイル、息子は4x4(パテが4枚入ってる)です。それなりに美味しかったけど、やっぱり普通のダブルダブルバーガーがいいかなーと思いました。

          本日は夫の52歳の誕生日でした!家族4人でお祝いすることができました!

          本日は夫の52歳の誕生日でした!家族4人でお祝いすることができました!

          初めての911通報

          昨夜、ちょっとした事件が起きた。19時ごろにウォーキングから帰ってきた後、庭の植物に水やりをしようとして、ふとガレージの方に目をやるとガレージの隣にある小窓にヒビが入って少し割れていることに気がついた。 「えっ、なんで割れているのだろう?」と思って近づいてみると、窓の下におもちゃの弾丸のような物が落ちているのを発見した。どうやらその弾丸らしき物が窓に当たって、窓が割れたようだった。 銃社会のアメリカで暮らしていても、自分で銃を所有するなどということは考えたこともない私。最

          本日アメリカ生活で初めて911に電話をする事態となりました。。。怪我人はいないので大丈夫なのですが、なんと我が家の敷地内で本物の銃弾が落ちているのを見つけ、警察に銃弾を手渡したのでした。

          本日アメリカ生活で初めて911に電話をする事態となりました。。。怪我人はいないので大丈夫なのですが、なんと我が家の敷地内で本物の銃弾が落ちているのを見つけ、警察に銃弾を手渡したのでした。

          感動の卒業式!

          2024年5月30日に息子の高校卒業式、6月15日に娘の大学卒業式があった。どちらも卒業式は野外で行われ、両日とも晴天で普段以上にジリジリと日差しが照りつける暑い日だったが(日焼け対策に帽子を被っていって大正解)、「これぞアメリカ!」という自由な雰囲気が溢れる式であった。 ちなみに私たち夫婦は二人とも日本の高校、大学を卒業しており、卒業式というと大変厳かでしーんとした雰囲気の中で執り行われるものという認識で一致している。式の最中にうっかり近くの友達とおしゃべりなどをしたら、

          最近、我が家の子供達(22歳の娘と18歳の息子)はそれぞれボーイフレンド、ガールフレンドがいて幸せそうです😊本日、息子はガールフレンドのお宅でのディナーに招待され、緊張の面持ちで出掛けて行きました。頑張れー‼️

          最近、我が家の子供達(22歳の娘と18歳の息子)はそれぞれボーイフレンド、ガールフレンドがいて幸せそうです😊本日、息子はガールフレンドのお宅でのディナーに招待され、緊張の面持ちで出掛けて行きました。頑張れー‼️

          毎週日曜日の夜に配信される息子が通う高校の校長先生からのメール。本日で受け取るのも最後だと思うと実に感慨深いものがあります。

          毎週日曜日の夜に配信される息子が通う高校の校長先生からのメール。本日で受け取るのも最後だと思うと実に感慨深いものがあります。

          やっぱり健康第一!

          普段から食事、運動、睡眠には気を配り、体に悪いと思われる食材はまず口にしないようにしている健康オタクの私。その甲斐あって子供たちから「ママって滅多に具合悪くならないよね。」と感心されている。家族の中で唯一私だけがコロナに感染したことがないのも密かな自慢だ。 そんなわけで、ここ数年寝込んだこともなく、健康にはかなり自信があったのだが、昨日は強烈な喉の痛みと関節痛に見舞われ、あえなくダウンした。 先週から夫と息子が風邪で体調を崩していたのだが、免疫力に自信のあった私はマスクを

          高校最後のYEARBOOK

          あと10日ほどで高校の卒業式を迎える息子がYEARBOOKをもらってきた。もらってきたと言っても無料ではなく、希望者は事前に購入予約をしておく必要がある。(今年は1冊95ドル) アメリカの学校は毎年YEARBOOKの撮影があるので、毎回購入すると通算してかなりの冊数になる。小学校(4th)の時にアメリカに来てから現在高校最終学年(12th)の息子のYEARBOOKも9冊目となった。 YEARBOOKの最後の方のページは広告ページ(有料)となっていて、最終学年の生徒の親が記