巡洋艦モスクワ乗員についての記事

露探【円谷猪四郎】がツイートした記事の後半に以下の記述があった。(訳は英語への自動翻訳経由)

16 апреля Министерство обороны также опубликовало ролик с командой крейсера «Москва» на плацу. На первых кадрах видео появляется командир крейсера Антон Куприн. Ранее украинские СМИ сообщали о его гибели. Кроме того, в ГПСУ утверждали, что российским военным не удалось эвакуировать экипаж судна после попадания в него двух ракет «Нептун».
На видео с экипажем также встречается главнокомандующий ВМФ Николай Евменов. Он заявил, что «личный состав крейсера „Москва“ находится в основном пункте базирования — городе-герое Севастополь», а срочники из личного состава будут уволены в период с мая по июль.
При этом еще в 2017 году Минобороны РФ решило отказаться от использования срочников на кораблях, оставив их лишь для тылового обеспечения, так как «управиться со сложными электронными системами срочнику, который в армию пришел всего на один год, будет проблематично», писала «Российская газета».
На опубликованном Минобороны РФ видео в строю перед адмиралом Евменовым стоят около 100-150 моряков.
Какая часть из них на самом деле входит в экипаж — неизвестно. В разные годы численность команды крейсера «Москва» составляла 416-510 человек. Почему в строю нет остальных членов экипажа — российские власти никак не поясняют.
Более того, первая часть видео со строем моряков «Москвы» опубликована вообще без звука. Можно предположить, что командиры подразделений в этот момент докладывают данные о количестве находящихся в строю и выбывших.
「4月16日、国防省はパレードグラウンドで巡洋艦モスクワの乗組員との動画も公開した。動画の最初のフレームには、巡洋艦のアントン・クプリン艦長が登場する。以前のウクライナのメディアは彼の死について報道していた。さらに、国家国境警備隊は、2発のネプチューンミサイルが艦に衝突した後、ロシア軍が艦の乗員を避難させることができなかったと言っていた。
動画では、海軍ニコライ・エフメノフの最高司令官も乗員と会っている。彼は、「巡洋艦「モスクワ」の要員は、主要な拠点であるセヴァストポリの英雄都市に位置している」と述べ、要員からの徴集兵は5月から7月に任務解除される。
同時に、2017年にロシア国防省は、艦での徴兵制の使用を中止し、兵站支援のためだけに残すことを決定した。
「軍に1年しかいない徴兵では、複雑な電子システムに対処できないからだ」とRossiyskaya Gazetaは書いている。
ロシア国防省が公開した動画では、エフメノフ提督の前に約100~150人の乗員が並んでいる。
その中には士官候補生と上級将校がいるが、重要な部分は空の階級章の普通の乗員であり、おそらく徴兵である。それらのどの部分が実際に乗組員に含まれているのかは不明である。何年にもわたって、巡洋艦「モスクワ」の乗員は416-510人だった。他の階級の乗員がいない理由をロシア当局は何の説明もしていない。
さらに、モスクワの乗員が結成された動画の最初の部分は、無音で公開された。現時点では、部隊の指揮官は、就役中および退役した者の数に関するデータを報告していると考えられる。」

«Очень много раненых. В основном, с оторванными конечностями» (2022/04/17) on Novaya Gazeta Europe
https://novayagazetaeu.substack.com/p/--29c?s=w

ロシア国防省の動画に登場する巡洋艦モスクワの乗員が、救出された乗員ではないか、動画撮影が沈没より過去である可能性がありそうに見える。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?