イギリスの知識人が書く文章が好き。

私、イギリスの知識人が書く文章がめちゃくちゃ好きなのかもしれんな…。

皮肉を言うのにも知性を感じる。
その毒を理解できた時にアハ体験的な快感があるんだよ。
中毒になってしまう。

私なんかバーカ、アーホしか言えないもんな。
語彙力の差よ…。

翻訳者の方もめちゃめちゃ頭いいよな…。
日本語訳が自然なのもすごい能力だもの。
英語も日本語も得意じゃなきゃできない。