マガジンのカバー画像

言語事項

23
言語事項に関係する記事を集めました。
運営しているクリエイター

2020年1月の記事一覧

【校閲ダヨリ】 vol.21 akemashite omedetou gozaimasu(年始スペシャル)

みなさまおつかれさまです。 2020年最初の校閲ダヨリです。(旧年中は大変お世話になりました) 今回ですが、なんと小学生から質問(というよりは疑問)をいただくことができましたので、それにお答えしつつ記事を構成したいと思います。 テーマは、「ローマ字」です。 「学校でローマ字を習っているのだけれど、いくつか種類があって全て覚えるのが大変。そもそもなんでこんなに書き方があるの? 種類をごちゃまぜにして書いてもいいの?」 というような感じなのですが、なかなか鋭い意見ですよ

【校閲ダヨリ】 vol.22 日本語名のローマ字表記

        みなさまおつかれさまです。 ローマ字はなかなか奥が深いので、今回は前号を引っ張って書きたいと思います。 日本語名のローマ字表記にかんして「どう思います?」と社内でちょっとしたご質問をいただきましたので、現状の共有と、今後の展開の予想をしてみたいと思います。 いま社会人の皆さんは、自分の名前をローマ字で書く際に     Takehira Ito     のように 名 → 姓 とすることをおそらく中学校の英語の授業で習ったのではないでしょうか。     これ