親子で海外移住note【カナダ/モントリオール/ 永住権】

本

2020夏に家族でカナダに引っ越しました！パパは1年遅れて到着！移住当時：母(34歳)+子2人(8歳、1歳)+パパ(35歳) 目黒家のドタバタ移住記。

運営しているクリエイター: Meguro

#英語

[カナダ永住権奮闘記]職場の保育園が買収されていました

怒りで放心状態です。カナダで保育士をしているのですが、先々週突然スタッフミーティングが開かれました。何事かと思ったら、園長「私も知らないうちにこの保育園が売却されていたの….」私の職場は北米・ヨーロッパ・アジアに保育園を展開しているかなり大きな親会社を持っていたのですが、ケベックエリアを丸ごと売りに出していたのに、本部は園長に知らせもしていなかったのです。私の職場も、もう新しいオーナーまで決まっていました。先週の金曜日に前の会社と新しいオーナーの共同名義で

Social Insurance Number (SIN) 無しでHydro Quebecに登録

モントリオールに親子留学中のめぐろです。以前モントリオールの留学エージェントさんをお手伝いしていて、生徒さんのお家探しや落ち着くまでのサポートなどをしていました。不動産屋、オーナー、電力会社などとやり取りをしている中で色々、そんなこと知らなかった！な情報があるのですが、今回はこちらの電力会社(Hydro Québec)にSIN無しで登録する方法です。日本語のソースがほぼ落ちてなかったので、これからモントリオールへ来る方へ向けて残しておこうと思います。こんな人の役に立つ

[親子留学] フランス語の小学校に急遽転校することになった話- 後編

11月に急遽Class d’accueilに転校することになった長女。そろそろ2ヶ月が経つのでその後の経過を… (急遽転校することになった時の様子は前編で) 担任の先生との面談「来週から来て」と言われてすぐ、「お子さんの初日の前に担任の先生との面談をしてください」とのお知らせがあったので学校へ。事務室で書類をもらい、まずはデイケアの先生にランチ監督費やスクールバス利用などの手続きを済ませる。その後担任の先生と教室へ。校舎は古いけど至る所に子供たちのアートで溢れていて

[親子留学]フランス語の小学校に急遽転校することになった話

ちょっとまだ何が起きているのか、未だに夢だったんじゃないかと思っているけど、長女がフランス語の小学校に転校することになった。自分の気持ちの整理も兼ねて何が起きているのか残しておきたいと思う。ケベックの教育システムそもそもまずケベック州の教育システムがどんな感じになっているかを説明するとこんな感じ。長女がElementaryのGrade 5になったので、そろそろSecondaryをどこにするか検討し始めないといけないと思い英語の学校とフランス語の学校の両方を数ヶ月前に見

¥100

【番外編】公証役場に行って翻訳した書類に公証をもらう！ - 宣誓書(decralation)サンプル付き

「公証役場」って、馴染みありますか？私はこれまで、何をするところなのか全く知らない人生でした。今回の移住にあたり、学校の入学手続きやビザの申請の際に、戸籍謄本と源泉徴収票の翻訳したものを、ざっくりいうと「きちんとした書類ですよ(とこの人が宣誓していますよ)」と証明する公証というものをもらいにいったので、必要な持ち物や手続き、コストなどについて記録しておこうと思います。事前準備自分が公証をもらいたい書類を翻訳したら、「DECLARATION」という宣誓書を作成する必