It’s importante for me to shower the morning sun light when I get up.

首都ハボローネに着いて早くも約１週間が経ちました。見るもの全てが私には魅力的で、新しいことの連続で刺激的な毎日。時間が経つのが早いなと感じるとともに、現地の人たちと「Good morning」「Dumela」と挨拶してから始まる日々に慣れてきました。
乾季なので雨が降らず雲一つない晴れの日が続き、標高が1,000m以上なので夜の最低気温は10度を下回ります。
日本にいた頃は朝日を浴びる余裕すらありませんでしたが、こっちに来てから朝日を浴びることの大切さに気がつきました。

これから沢山写真を載せていきますね！

One weeks already passed since I arrived in the capital city, Gaborone. Time flies. I’m getting used to be here. 
The weather in this country has been beautiful days. It seldom rains because it’s the dry season. Minimum night-time temperature is below 10 degrees because this city’s altitude is over 1,000m. 
I think it’s importante for me to shower the morning sun light when I get up. I didn’t realized it when I was in Japan.

Ya pasó una semana desde que llegué a la capital, Gaborone. El tiempo vuela. Me estoy acostumbrando a estar aquí.
El clima en este país ha sido días hermosos. Rara vez llueve porque es la estación seca. La temperatura mínima nocturna es inferior a los 10 grados porque la altitud de esta ciudad supera los 1,000 m. 
Creo que es importante para mí ducharme con la luz del sol de la mañana cuando me levanto. No me di cuenta cuando estaba en Japón.