ガザに対する国連安全保障理事会決議が歴史的な理由

2024年3月28日

火曜日、アルジェリアのアハメド・アタフ外相はアルジェで記者会見を開き、ガザに関する国連安全保障理事会決議について説明した。アルジェリア国連代表団は、ガザ戦争に関して安全保障理事会の7回の会合を招集したとアタフ氏は回想した。

最後に、彼はいくつかの理由から「歴史的」と評する決議案を承認することができ、その理由を詳しく述べた。同大臣は、「これは安全保障理事会から発せられる、明確かつ具体的かつ明白な内容を伴う初めての決議である」と説明した。

これはパレスチナ問題にとって、その内容だけでなく手続きの観点からも重要な成果である。なぜなら、これは国連の歴史の中で選出されたメンバー(10か国グループ)が共同で提出した初めての決議だからだ」と彼は付け加えた。

まず、同氏は「関係者の状況や希望がどのようなものであっても、すべての安全保障理事会決議には拘束力がある」と主張した。もしそうでなかったら、「イスラエルの反応を見ることはなかったでしょう」と彼は付け加えた。

また、決議の重要性は、決議が「一時的」ではなく「恒久的」停戦を求めたという事実にもあるとアルジェリア外交責任者は述べた。

実は同じ意味を持つ用語が 2 つあります。英語の「Permanent」には望ましくない意味合いが含まれるため、「durable」を選択しました。同じ意味ですよ。パレスチナ問題の解決策について話すとき、我々は永続的な解決策について話しているのであって、恒久的な解決策ではない」と彼は説明した。

したがって、決議で要求された停戦は永続的または恒久的なものであることに加えて、「無条件」でもある。 「言い換えれば、これは両国間の個別の交渉の主題であるイスラエル人人質の解放問題とは無関係である。」

ついでにアッタフ氏は、停戦は人質の無条件解放が条件だったため、アルジェリアはロシアと中国とともに、先週金曜日に米国が提示した決議案に反対票を投じたことを明らかにした。

アルジェリアの反対の第二の理由は、事前にイスラエルを非難することなく、ハマスを非難していることである。

最後に、アルジェリアは、ラファへの攻撃を警告するために提案した修正案が考慮されなかったため、反対票を投じた。

ガザでの停戦を正式に求める決議が採択された今、最も重要なことは、決議の内容を履行し、効果的な停戦を確立することである。アルジェリア外務大臣は、それが容易ではないことを認識している。

実施段階は3月27日水曜日から始まり、決議を実施する仕組みを検討するための議論が行われる。 「次の行動は、決議の履行を監視し、ガザ地区に対するイスラエルの侵略を阻止し、人道援助の到着を確実にすることに焦点を当てます。国連が安全保障理事会決議を執行できる手段を見つけることが重要だ」とアフメド・アタフ氏は語った。

同氏はまた、進展の兆しとして、UNRWAの問題とパレスチナの国連への正式加盟問題について閣僚レベルの安全保障理事会が4月17日に予定されていると指摘した。

アフメド・アタフ氏は、イスラエルへの武器販売禁止を検討している国々や、アパルトヘイトを非難することをためらわない国々など、パレスチナ問題を中心に世界で起きていることすべてが、南アフリカのアパルトヘイト最後の数年間を思い出させると認めた。

翻訳終わり

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?