最近は小さな町でも外国人を目にすることが多くなりました。 ただ、外国人と日本人の距離が縮まったかと聞かれれば、答えはNOといえるのではないでしょうか? 「近くに住む外国人に生活のルールを教えたいけれど、言葉が伝わらない」 「困っている外国人を見かけて、声をかけたいけれど英語が話せないので声をかけられない」 そんな思いをしたことはありませんか? 私は来日したばかりの外国人が宿泊する施設で、外国人のサポートをしています。 この記事では、その経験もふまえて「外国人に伝わ