英文読解366日目

毎日順番に学習していきましょう。
主に、米国株式関連の英文解釈をしていきます。
今回は、企業説明の英文をfinvizというサイトから取得しています。

The Graphics segment includes GeForce GPUs for gaming and PCs, the GeForce NOW game streaming service and related infrastructure, Quadro and NVIDIA RTX GPUs for enterprise workstation graphics, virtual GPU, or vGPU, software for cloud-based visual and virtual computing, automotive platforms for infotainment systems, and Omniverse Enterprise software for building and operating metaverse and 3D internet applications.

今日はこちらの英文解釈です。
語源もやるので、日を分けてやります。
The Graphics segment includes
「グラフィックス分野には、以下が含まれています。」
GeForce GPUs for gaming and PCs
「ゲームおよびPC向けGeForce GPU」
, the GeForce NOW game streaming service and related infrastructure
「GeForce NOWゲームストリーミングサービスおよび関連インフラ」
, Quadro and NVIDIA RTX GPUs
for enterprise workstation graphics
「企業向けワークステーショングラフィックス向けQuadroおよびNVIDIA RTX GPU」
, virtual GPU, or vGPU
「仮想GPU(vGPU)」
, software for cloud-based visual and virtual computing
「クラウドベースのビジュアルおよび仮想コンピューティング向けソフトウェア」
, automotive platforms for infotainment systems
「インフォテインメントシステム向け車載プラットフォーム」
, and Omniverse Enterprise software for building and operating metaverse and 3D internet applications.
「メタバースおよび3Dインターネットアプリケーションの構築および運用向けOmniverse Enterprise」
今日はplatformを見ていきます。

platform「プラットフォーム」

広げることを表す印欧語根plat-と形,姿を表す印欧語根merph-が語源です。

今日は、印欧語根merph-の派生語を見ていきます。

派生語を見る前に、これらの単語の基本イメージが形,姿を表す印欧語根merph-だという点を抑えておきましょう。
(以前やった語源ですが、一部加筆修正しています。)

「形」「姿」が基本イメージなので、「外観」「形式」という派生語があるのは当然です。

「形」というものは変化するものだからか、「変形する」という派生語があります。

また、「形」というものを守らないこともあるからか、「非公式の」「規定によらない」という派生語があります。

全員で一つの「形」を作り上げることをイメージしてか、「舞台」「組織」という派生語があります。

「形」にするためには、必ず何らかの決まりが必要になるはずです。「公式」「製法」「制服」という派生語は、決まりを指す言葉です。「型」であると言い換えてもいいと思います。

「情報」「資料」「知識」という派生語があります。「形」「姿」が基本イメージですが、そういったものは、あらゆる「情報」や「知識」が詰め込まれた結果、形成されるという連想から生まれたのだと思います。

まず、形から入ることが大事と言うことがありますが、この語源と派生語はまさにそのイメージが当てはまると思います。

語源が「形」そして、派生語に「改善する」といった「形」を崩す派生語があるのは、最初につくったものは「改善」していくのが普通だったということでしょう。

何事も最初は上手くいかないのだから、せめて、形から入って、改善を重ねて、少しずつ良くしていけばいい。

良くなったものは、そのまま残していくことで徐々に良いものが増えていきます。

語源と派生語をみていくと、人間が、これまでどうやって文明を築いてきたのか、その片鱗がみえるような気がします。

allelomorph
[名詞]
〔遺伝・生物〕対立遺伝子, 対立因子《同一遺伝子座を占める遺伝子のことで, 集団全体では複数の異なった遺伝子が占めることがある》
amorphous
無定形の
印欧語根等は-morphを参照
anthropomorphic
擬人観《神_動植物などあらゆるものがその形_性質において人間に似ているとする考え方》
arciform
[形容詞]アーチ形の, 弓[弧]状の.

(語源) ラテン語 'arci-' ('arucus' 弓)+ "-form"
auriform
[形容詞]
耳形の, 耳のような

(語源) ラテン語 'auris' (耳) + "-form"
baculiform
[形容詞]
〔生物〕棒状の, 桿(かん)状の
conform
従う, 一致する, 従って行動する。 "com-" + "!wform"
conformity
一致, 和
deform
〜を変形させる,〜を醜くする
deformed
[形容詞]奇形の
[動詞]deformの過去形、過去分詞形
印欧語根等はdeform参照
enantiomorph
対掌体[鏡像体]の一方
firmer chisel
(ほぞ穴を彫る)薄刃のみ
form
[名詞]
形, 形状; 姿, 姿態, 外観, 表現形式, 慣行, ひな型, (申込)用紙, 体調
[動詞]
作る, 造る, 組織[結成]する, …である(be), 〈判断を〉下す, 形成する, 〈考えなどが〉生じる, (特定の形・配列に)なる
formal
公式の, 形の, 正式の, 形式的な
formality
儀礼的行為, 形式的であること, 形式的なこと, 形式的手続, 堅苦しさ, 手続, 几帳面さ
formally
[副詞]
1 正式に
2 礼儀正しく;儀礼的に, 堅苦しく
3 形式上, 外形上, 形式の点で

印欧語根などはformalを参照
formant
フォルマント《母音の構成倍音群》
format
[名詞][C][U]
1 (書籍,雑誌,新聞の)判型
2 (テレビなどの)構成
2 (テレビ・ラジオ番組などの)構成, 型, 形式
3 (活字面・装丁・紙質・余白など, 書籍・雑誌・新聞の)形態, 体裁, (一般に)形, 形態
4 《コンピュータ》フォーマット, 書式

[動詞]
1 《コンピュータ》…のフォーマットを作る, の書式設定をする
2 〈書籍・雑誌などの〉書式[体裁]を整える

フランス語←ラテン語
formation
形成, 編隊, 〜物, 〜体
formula
式, 公式, 処方, 調乳, 調理法, 製法, 秘訣
formulate
定式化する
formulation
[名詞]公式[定式]化, 系統的論述, 明確な語句[表現], 整理(法)

印欧語根等はformulate参照
inform(1)
【v.】((正式))
1[SVO]〈人が〉〈人〉に(口頭・書面で)通知する, 知らせる(tell);[SVO1 of [about, on] O2]〈人が〉 O1〈人〉に O2〈ニュースなど〉を知らせる;[SVO that節/wh節・句]〈人〉に…と告げる([類] acquaint, notify)《◆通例 that は省略しない》.
2a ((正式))〈性質などが〉〈物〉に満ちる;[be 〜ed]〈物が〉〔性質などで〕満ちている〔by〕.
b ((文))〈人が〉〈人・心〉に〔感情などを〕吹き込む〔with〕.
3 …を特徴づける;…の特徴[本質]である.
4 ((廃))…を形作る.
5 ((廃))…を教育[訓練]する.
6 知らせる, 情報を提供する;知識を与える.
7 〔人を〕密告する〔against, on, upon〕
inform(2)
【adj.】
((古))形のない, 無定形の.
informal
[形容詞]
形式[儀式]ばらない, 〈衣服が〉ふだん着の, 規定によらない, 非公式の, (話し言葉や書き言葉が)くだけた, 話し言葉の, ((豪・NZ))〈投票(用紙)が〉無効の

印欧語根等はformal参照
informatics
[名詞][U]情報科学(information science);情報処理学

印欧語根などはinformation参照
information
【n.】
1知らせること, 知らされること;〔…についての〕情報, 資料, 知識, 見聞, 密告, 消息〔about, on, as to, concerning〕;〔…という〕報道, 報告〔that節〕(【略】 inf.)([類] data, knowledge).
2((掲示))案内;((米))電話番号案内(((米・豪))directory assistance, ((英))directory enquiries).
3〔法律〕a〔…に対する〕略式起訴;告訴[告発]状〔against〕.b((英))(関係人訴訟の)訴状《法務長官が国王に代って提出する訴え[公益訴訟]》.
4〔コンピュータ〕情報, 資料(data).
5(情報理論における)数理的[選択可能な]情報量《シンボルやインパルスなどの連続した生じ方が独特である見込みを表す数量的な量;選択数の単調な関数値として表される》.
6[形容詞的に] 案内の, 情報の.
informative
[形容詞]〈物が〉情報を提供する, 有益な, 教えられるところの大きい, 情報量の多い
isomorphic
【adj.】
1同形の, 同一構造の.
2〔生物〕同形の, 同類形態の;〔化学〕同形の;〔数学〕同型の.
lagomorph
ウサギ目の(哺乳類)
「たれ耳を持つ」→「野ウサギ」の意のギリシャ語から
metamorphosis
[名詞]
1. (魔力などによる)変形(作用);変形したもの
2. 著しい変化, 大変貌(ぼう)(を遂げたもの[人])
3. 〔生物〕変態
4. 〔病理〕(組織・器官の)変態, 変形.
moniliform
【adj.】
〔生物〕数珠形の.

(語源) ラテン語 'monili-' (首飾り) + "-form"
morphallaxis
【n.】
〔動〕形態調節《動物における再生の1つの形式;損傷を受けた部位が細胞増殖よりも組織片の再編成によって再生する》.
morpheme
【n.】
〔言語〕形態素《意味をもつ最小の言語単位》.
morphology
【n.】
1〔言語〕形態論, 語形論;形態, 組織(【略】 morph., morphol.).
2〔生物〕形態学;形態, 組織.
3〔地質〕地形学.
morphosis
【n.】
〔生物〕形態形成.
multiform
【adj.】
[通例限定] 多形の, 多様の.
platform
【n.】
1((英))(駅の)プラットホーム(cf. ((米))track).
2[比喩的にも用いて](一段高くなった)壇;演壇;教壇;朝礼台;舞台;高飛びこみ台;[the 〜] 演説(者);((米))討論会(場).
3[the 〜]((米))(客車後部の)乗降口, デッキ;((英))(バスの)乗降口《運行中車掌が通例ここに立つ》.
4[a/the/its 〜](政党の)綱領, (候補者の)公約;(候補者の指名を行なう党大会での)政綱宣言[発表];〔…のための〕意見発表の機会〔for〕.
5(通例婦人靴の)厚底;[通例 〜s]厚底靴(〜 shoes).
6〔コンピュータ〕プラットフォーム《コンピュータ利用の基盤となるソフトまたはハードの環境》.
7高台, 台地《◆通例 plateau よりは規模が小さい》;岩だな.
8〔軍事〕(大砲などの)砲床, 砲座;プラットフォーム《兵器輸送・配備用の航空機・潜水艦など》.
9〔海事〕平底船, 台[平]甲板(flat).
10掘削装置を載せた台(drilling 〜);原油採取のための油井施設(production 〜).

【v.】
…を演壇に上がらせる.演壇に立ってしゃべる[論ずる].

【adj.】
厚底の;厚底の靴の.
plesiomorphy
[名詞]《生物》原始形質, 祖先形質。起源までさかのぼれる原始的な特徴のこと。起源が同系統であれば一部またはすべてで共通するが、その系統固有のものではない。

ギリシャ語で「近似の形態を持っている」が原義

参照:-morph , -y(1)
reform
[動詞]
改善[改良]する, 改革する, 〈弊害・混乱を〉取り除く, 〈人を〉改心させる

[名詞]
改良, 改善, 革新, 矯正, 感化, 改心
reformation
改善
restiform
〈特に神経線維が〉索状の, ロープ状の, ロープのような
retiform
網状の, 網状組織の
rotiform
輪状の
transform
[動詞]変化する, 変身する, 変形する

[名詞]変形, 変化, 変質, 変態, 《数学》変換
transformation
トランスフォーメーション, 形質転換, 変圧, 変化, 変換, 変形, 変質, 変態, 変容
transformer
[名詞]
1 変形[変化, 変質]させる人[物]
2 《電気》変圧器, トランス
3 ((T-))((商標))トランスフォーマー:変身ロボットのおもちゃ

印欧語根などはtransformを参照
unciform
【adj.】
〔解剖〕鉤形(かぎがた)の;((古))(手首の)有鉤(こう)骨の.

【n.】
〔解剖〕有鉤骨
uniform
同じ型の,均一の,制服,ユニホーム

(語源) ラテン語 'ūni-' (単一の) + 'fōrma' (形) に由来する。
uniformity
統一(性), 一様(性), 均一(性), 均等, 同一性, 一律, 画一性, 一貫性, 単調


本日はここまでです。
次回もよろしくお願い。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?