英文読解380日目

毎日順番に学習していきましょう。
主に、米国株式関連の英文解釈をしていきます。
今回は、企業説明の英文をfinvizというサイトから取得しています。

The Graphics segment includes GeForce GPUs for gaming and PCs, the GeForce NOW game streaming service and related infrastructure, Quadro and NVIDIA RTX GPUs for enterprise workstation graphics, virtual GPU, or vGPU, software for cloud-based visual and virtual computing, automotive platforms for infotainment systems, and Omniverse Enterprise software for building and operating metaverse and 3D internet applications.

今日はこちらの英文解釈です。
語源もやるので、日を分けてやります。
The Graphics segment includes
「グラフィックス分野には、以下が含まれています。」
GeForce GPUs for gaming and PCs
「ゲームおよびPC向けGeForce GPU」
, the GeForce NOW game streaming service and related infrastructure
「GeForce NOWゲームストリーミングサービスおよび関連インフラ」
, Quadro and NVIDIA RTX GPUs
for enterprise workstation graphics
「企業向けワークステーショングラフィックス向けQuadroおよびNVIDIA RTX GPU」
, virtual GPU, or vGPU
「仮想GPU（vGPU）」
, software for cloud-based visual and virtual computing
「クラウドベースのビジュアルおよび仮想コンピューティング向けソフトウェア」
, automotive platforms for infotainment systems
「インフォテインメントシステム向け車載プラットフォーム」
, and Omniverse Enterprise software for building and operating metaverse and 3D internet applications.
「メタバースおよび3Dインターネットアプリケーションの構築および運用向けOmniverse Enterprise」
今日はapplicationを見ていきます。

application「アプリケーション」

「…へ」「…で」「…のそばで」の意味を表す印欧語根ad-と編むことを表す印欧語根plek-が語源です。

今日は、印欧語根plek-の派生語を見ていきます。

派生語を見る前に、これらの単語の基本イメージが編むことを表す印欧語根plek-だという点を抑えておきましょう。
（以前やった語源ですが、一部加筆修正しています。）

「編むこと」というイメージから、何度も何度も繰り返すイメージがあるからか、「返事」「複製する」「単純な」
「電気器具」はいろいろな製品と絡み合って、様々な機能を実現しています。

「編む」というイメージから、
様々な種類を編むと「複雑」という意味に、
単一のもののみを編むと「単純」という意味になるので、それぞれ派生語として連想されています。

「雇用する」というのは、様々な人間関係が絡み合っているイメージができます。

この語源からの派生語は、一つ一つは単調で、単純なものでも、繰り返していくと、複雑で、多種多様なものができあがる。
そういうことを教えてくれているような気がします。

語源からの派生語は人類の体験した歴史ともいえますから、教訓として、これほどの材料はないと思います。
これからも続けていきたいと思います。

accomplice
[名詞]
〔…の〕共犯者, 共謀者, ぐる〔in, to〕
amplexicaul
[形容詞]
〔植〕〈葉が〉抱茎の
amplexus
[名詞]
〔動〕抱接《カエルなどの雌雄が体を密着させて行なう(産んだ卵に精子をかける)体外受精行為；交接と区別していう》
appliance
電気器具, 器械, 器具, 什器
applicable
[形容詞]
（…に）適用［応用］できる((to ...))；適切［適当, 妥当］な, 当該の
印欧語根等はapply参照
applicant
志願者, 出願者, 申し込み者, 応募者, 候補者〔for〕
application
〔…を〕〔…に〕適用(すること), 応用〔of〕〔to〕, 志願［応募］すること, 申請, 出願, 塗り薬, 専念, 《コンピュータ》アプリケーションソフト
apply
[動詞]
適用する, 利用する, 活用する, 充当する, 〔…に〕張りつける当てる, 申し込む, 志願する, 〈塗料などが〉延びる, 専念する
complect
[動詞]
((古))…を織り合せる, 絡み合せる
complex
[形容詞]
込み入った, 複合の, 複雑な

[名詞]
複雑な集まり；複合体, 《心理学》コンプレックス, 固定［強迫］観念, 《数学》複素数, 《生化学》複合体

[動詞]
…を複雑にする, 《化学》錯体をつくる

「共に織られる、編まれる」という意味のラテン語に由来
complexion
外観, 顔色, 顔の色艶, 顔の艶, 形勢, 肌の色, 顔貌
complexity
複雑さ
complicate
[動詞]〈事を〉複雑にする, 困難にする, 〈病気を〉こじらせる, まぜる

[形容詞]折り重ねられた, 入り組んだ, 複雑な
complicated
こじれている, 込み入った, 複雑な, わかりにくい
complication
合併症, 混乱, 複雑, 複雑な状態, 紛糾, 厄介な問題
complice
[名詞]
((廃))共犯者；仲間, 協力者
complicity
共犯, 連座
conduplicate
[形容詞]
〔植〕〈葉・花弁が〉縦に折りたたまれた, 2つ折りの
deploy
[動詞]〈部隊・兵を〉展開させる, 配置につかせる, （戦線に）配置される.
display
[動詞]
表示する, 広げる, 陳列する, 展示する, 誇示する

[名詞]
表示, （感情の）露呈, 陳列, 飾りつけ, 誇示, 《コンピュータ》ディスプレー
duplex
2倍の, 二重の, 2部分をもつ, 複式の, 二重通信方式の, 両面異なった色の, 二重構造の
duplicate
複写する, 再現する
duplication
[名詞]
1 [U]複写, 複製
2 [U]二重の状態, 重複, 2倍；[C]写し, 複製品
3 [U]繰り返し
4 《遺伝学》重複：染色体の一部が2個重なって存在すること

印欧語根などはduplicateを参照
duplicity
偽り, 二枚舌
employ
[動詞]
〈人を〉雇用する, 〈人・時間などを〉必要とする, たずさわっている, 費やす, 利用する

[名詞]
((形式))雇用, 使用, 勤務, 仕事
employer
雇用者, 雇い主
employment
職業, 運用, 雇用
explicate
〈…を〉詳細に説明する 《explicate は学問的に詳細に説明することで expound よりも形式ばった語》
explicit
系統だった, 明白な, 明白に述べた, 率直な
explicitly
[副詞]明示的に；腹蔵なく
印欧語根等はexplicit参照
exploit
〜を利用する, 活用する, 搾取する, 使役する, 人から絞り取る, 食い物にする
exploitation
[名詞][U]
1 （営利のための）開発, 開拓；（人・商品などの）売り込み, 宣伝, 市場の開拓
2 利己的な利用, 搾取

印欧語根などはexploitを参照
flax
亜麻
implicate
【v.】
1〈事実・証言などが〉〈人など〉を〔犯罪などに〕関係づける〔in〕.
2[be 〜d]〈人が〉〔犯罪などに〕関与している, 巻き込まれる, 責任がある〔in〕.
3…を〔…だと〕暗に示す, 含意する, (結果的に)連想させる〔that節〕.
4〈決意など〉に(結果的に)影響を与える.
5((古・まれ))…をもつれさせる, からませる, 包み込む.

【n.】
〔論理〕含意[包含]されたこと.
implication
【n.】((正式))
1〔…という〕含蓄, 包含；ほのめかし, 言外の意味, 暗示するもの(suggestion)〔that 節〕.
2〔犯罪などとの〕関連, かかわり合い 〔in〕；[通例 〜s]〔…に対する〕密接な関係, 連座, 影響, (予想される)結果〔for〕.
3〔論理・言語〕含意, 意味論的含意《◆2つの命題で, 一方から他方を論理的に推論できる関係をいう》.
implicit
【adj.】
1 [通例限定]〈信念・服従などが〉絶対的な, 信じて疑わない(unquestioning)；盲目的な.
2〈同意・脅迫などが〉暗黙の, それとなしの；〔…に/…を通して〕暗に含まれた〔in/throughout〕(⇔ explicit).
3 ((正式))〔…に〕潜在的に含まれた, 内在している(inherent)〔in〕.
4〔数学〕〈関数が〉陰の, 陰関数表示の.
5 ((廃))巻き込まれた；からみ合った.
imply
【v.】
1 [SVO/that節]〈沈黙・質問などが〉〈事〉を[…であることを]暗に意味する, 〔…ということを〕含意[含蓄]する〔that節〕；((正式))…を当然伴う, 必要とする.
2〈人が〉…を〔…の中に/…によって〕ほのめかす〔in/by〕；〔…であると〕暗示する〔that 節〕.
3 ((廃))…をくるむ, 包む；…をもつれさせる.
inexplicable
【adj.】
〈物・事が〉説明のつかない, 解釈しがたい(⇔ explicable).
multiplex
【n.】
1〔通信〕多重送信《多周波数送信(frequency-division multiplex)と多時間送信(time-division multiplex)がある》.
2 多目的複合建築《多くの映画館・レストラン・バーなどが1つの建物に入っている》；シネマ=コンプレックス《1つの建物内に多くのスクリーンを持つ映画館；〜 cinema ともいう》.
3 (デジタルテレビの)多重チャンネル.

【adj.】
1 立体的地図製作法の《3つのカメラを使って製作する》.
2 ((まれ))= multiple.
3〈映画館が〉(1つの建物内に)複数のスクリーンを持つ.
4 多重チャンネルの.

【v.】
(多重放送で)(信号が[を])送られる[送る].
multiplicity
【n.】
1 [通例 a/the 〜] 多数；多様性(variety).
2〔物理〕(原子・分子・原子核のエネルギーが分裂する)層数, 多重度.
3 複合分光線内の素粒子の数.
multiply(1)
【v.】
1 ((正式))〈人・物が〉〈危険・富など〉を(どんどん)増やす(increase)；〈動植物〉を繁殖させる(breed).
2〔数学〕[SVO１ by O２/O１ and O２ together]〈人が〉 O１〈数〉に O２〈数〉を掛ける(⇔ divide).
3 ((正式))〈物・物の量が〉(どんどん)増える(increase)；〈動植物が〉繁殖する；〈うわさが〉広がる(spread).
4〔数学〕掛け算をする.
multiply(2)
【adv.】
多様に, 何倍も.
印欧語根等はmultiple参照
perplex
【v.】
1〈人が〉〈人〉を〔難問などで〕当惑させる, まごつかせる(puzzle)〔with〕；〈難問・難事などが〉〈人・心〉を混乱させる, 悩ます(bewilder)；[be 〜ed]〈人が〉〔…に/…して, …するのに〕困る〔at, by, with/to do〕《◆puzzle より強意的；解決できない不安・心配を含意する》.
2〈事・問題など〉を複雑にする, 紛糾させる, ややこしくする.

【n.】
((古・まれ))=→perplexity.
perplexed
【adj.】
1 当惑した, 途方に暮れた(puzzled).
2 ((古))〈問題などが〉こみ入った.
perplexing
【adj.】
[通例限定](人を)当惑[困惑]させる(puzzling)；理解[処理]しにくい, 複雑な, 面倒な.
perplexity
[名詞]
1 [U]当惑, 困惑, 混乱, 紛糾
2 ((通例-ties))困惑させるもの, 難問題
plait
【n.】
1((主に英))[しばしば 〜s](髪・麦わらなどの)編んだもの(((主に米)) braid).
2(布の)ひだ, プリーツ(pleat).
3((英))ねじりや巻きの入ったパン.

【v.】
1〈髪・麦わら・むしろなど〉を編む(braid).
2…にひだをとる.編む.
pleach
【v.】
〈枝など〉を組み合せる；〈生け垣など〉を作る, 修理する；〈髪〉を編む.
pleat
【n.】
(スカートなどの)ひだ, プリーツ.

【v.】
…にひだをつける, …を編む(plait)..
plecopteran
【n.】
カワゲラ(stonefly)《カワゲラ目(Plecoptera)の昆虫》.

【adj.】
カワゲラの；カワゲラ類の.
plectognath
【n.】
癒顎(ゆがく)類[フグ類](Plectognathi)の魚.

【adj.】
癒顎類[フグ類] の.

-gnathous参照
plexus
【n.】
1〔解剖〕(神経・血管などの)網状組織, 叢(そう).
2 こみ入った状態, 錯綜(さくそう).
pliable
【adj.】
1〈物が〉曲げやすい, 柔軟な.
2〈人が〉柔順な, 融通のきく.
3〈人が〉影響されやすい, 言いなりになる.
pliant
【adj.】
1=→pliable.
2順応性のある, 適応できる.
plica
【n.】
1〔解剖〕ひだ(fold), 褶襞(しゅうへき).
2〔病理〕ポーランド糾髪(きゅうはつ)症《汚れと寄生虫によって頭髪がもつれる.
plicate
【adj.】
1〔動・植〕ひだのある, 扇だたみの.
2〔地質〕褶曲(しゅうきょく)のある
plight(1)
【n.】
[通例 the/a 〜](通例悪い)状態(situation)；苦境, 窮地(predicament).
plissé
【n.】
1 プリセ《クレープに似せた生地；綿・ナイロンなど》.
2 プリセ加工《苛性ソーダ溶液処理によるクレープ効果》.

【adj.】
プリセ加工をした.
ply(1)
【n.】
1[数詞と共に複合語で](布・合板・紙などの)…層, 重；(糸・縄などの)…縒(より).
2 傾向, 癖.
3 曲った状態.
4 合板(=plywood).

【v.】
1 …をより合せる.
2 …を曲げる, 折りたたむ.((廃))曲る.
ply(2)
【v.】
1 〈人が〉〈道具など〉をせっせと使う, 巧みに使う, 用いる(use vigorously)
2 〈仕事・商売〉に精を出す；…を(決まった場所で)売る
3 〈人が〉 〈人〉に 〈飲食物など〉を(しつこく)勧める；〈人〉に 〈質問など〉をしつこくする
4 〈川など〉を定期運航する, 往復する；…を進んで行く
5 〈船・バスが〉〔…の間を〕定期的に往復する
6 〈赤帽・タクシーが〉〔…で〕客待ちをする
7 〔…を〕せっせと動かす；〔仕事などに〕精を出す；〔海事〕〈帆船が〉間切る, 風に逆航する

印欧語根等はapply参照
replica
模造品, 複製
replicate
折り返す, 折り曲げる, 模写する, 複製する
replication
[名詞]返事, 返答, 反響, 写し, 反復実験, 《遺伝学》（DNAなどの）複製

印欧語根等はreplicate参照
reply
[名詞]
（口頭または文書による）返事, 答え, 応酬, 反応, 《法律》原告の被告抗弁に対する答弁

[動詞]
答える, 返事をする, 応答する, 答弁する. (質問_要求などに対して考慮を払った上で返答_返事する)
semplice
［イタリア語］《音楽》センプリーチェ, 単純な, 純粋な；単音の
simplex
【adj.】
単純な, 単一の(⇔ complex)；〔通信〕単信の.

【n.】
〔数学〕単体《曲面を三角形で分割するときの三角形；またこれを多次元に拡張したもの》；〔言語〕単純語.
simplicity
単純, 簡単, 容易, 平易, 簡素, 質素, 純真
splay
【v.】
〈窓など〉に斜角をつける, 隅(すみ)切りにする.〈足など〉を広げる(out), 〈ひじなど〉を伸ばす.…をすそ広がりにする.〔獣医〕〈骨〉を脱臼させる.

【n.】
斜面, 隅切り.〔建築〕隅(すみ)切り, 殺角面, 斜面.拡張(expansion), 拡大(enlargement).((米俗))マリファナ.

【adj.】
〈足が〉扁平のすそ広がりの.ぶかっこうな.
triplex
【adj.】
三重[3倍]の；3部から成る.〔音楽〕3拍子の.〈アパートなどが〉3軒分の；3階建ての.〔生化学〕三重式の.

【n.】
三つ組[ぞろい], 3部ひと組.〔音楽〕3拍子.3軒分[3階建て]の建物.[しばしば T〜]((商標))(英国の自動車用の)三重ガラス.〔生化学〕三重式の分子.

【v.】
〈電気設備などが〉3重に保護[管理]されている.
unemployed
仕事のない, 失業した, 利用しない, 寝かしてある, 失業している (参照： employ)
unemployment
失業, 失業者数, 失業状態, 失業率

本日はここまでです。
次回もよろしくお願い。