Profile:Karmina

icon/header by Yamano Serika

名前：Karmina（かるみな）

Twitch：karminaiona

げーむすきー：https://misskey.gamelore.fun/@karmina
bluesky：https://bsky.app/profile/karmina.bsky.social
Fedibird：https://fedibird.com/@karmina
formarly：Twitter:@karminaiona
Languages:🇯🇵/🇫🇷/🇺🇸（🇸🇪/🇪🇸）

(English follows)
RTA初心者です。
ときどきJapanese Restreamのボランティア（司会、配信管理、解説）をしています。
重度のフランスオタクです。いつものゲームを英語版でやったりフランス語版でやったりしています。
簡易通訳であれば日英仏の対応が可能ですので、なにかあったらご相談ください。
アイコン/ヘッダーはやまのせりかさんに作っていただきました。

Speedrun newbie. Occasionally join Japanese Restream as volunteer caster/technical staff.
I'm hardcore francophile (got my Ph. D. in France) and play games in multiple languages to enjoy differences in translation. Can casually translate JP-EN-FR. Any speedrunner in need of help, feel free to contact me.

走ったやつ/My speedrun records：
クーデルカ（any% JP）（自作チャート）
シャーロック・ホームズ：悪魔の娘（any% PS5）（自作チャート）

解説したやつ/Commentaries done：
Valkyrie Profile 咎を背負う者 （C ending、走者：Sniperwaveさん）
Captain Novolin (any%、走者：asuka424さん）
Escape Game Fort Boyard （Adventure Any% (Hard, Long)、走者いっぱい）
Valkyrie Profile: Lenneth （100% (Hard Mode, All Artifacts, A Ending)、走者：Mokaさん）
Steelrising (any% unrestricted 走者：NicowithaCさん）