名前の付け方、裏技 アメリカVS 日本
先日、日本語のオンラインレッスンで、アメリカ人の生徒さんとお話しをしました。
「名前の付け方」
について。この方はまだ初級なので、「名前をあげる」といわれたので、「名前を つける、と言います。」と訂正してからのお話。
そのかたは一男一女です。下の女の子が生まれる前に、ご夫婦で名前について考えていた時、「美女と野獣」がお気に入りだったお兄ちゃんは、
「ベルがいい!」
と言ったそうです。ご夫婦は、
「それはちょっと...」
と答えたそうですが、彼は、頑として譲らなかったそう