「どっちでもいい」と言われると
「どうでもいい」に脳内変換されるから
「好きな方でいいよ」というのがこの場合、平和なんじゃなかろうか。