『日々の祈り』 2024年5月15日(水曜日)ピリピ人への手紙4章6節より

『日々の祈り』 2024年5月15日(水曜日)

ピリピ人への手紙4章6節より

何事も思い煩ってはならない。ただ、事ごとに、感謝をもって祈りと願いとをささげ、あなたがたの求めるところを神に申し上げるがよい。

(口語訳)

何事をも思ひ煩ふな、ただ事ごとに祈をなし、願をなし、感謝して汝らの求を神に告げよ。

(文語体)

הַרְחִיקוּ כָל־דְּאָגָה מִכֶּם אַךְ הוֹדִיעוּ כָל־מִשְׁאֲלוֹתֵיכֶם בִּתְפִלָּה בִּתְחִנָּה וּבְתוֹדָה לֵאלֹהֵינוּ׃

すべての心配をあなたから遠ざけ、祈り、嘆願、そして感謝の中であなたの願いをすべて私たちの神に知らせてください。

אל תדאגו כי אם בתפלה ובתחנונים עם תודה תודיעו בכל דבר את משאלותיכם לאלהינו׃

心配しないでください。感謝を込めて祈りと願いを捧げることで、すべてのことにおいてあなたの願いを私たちの神に知らせることができます。

アーメン🙏(אָמֵן)

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?