『日々の祈り』 2024年4月25日木曜日』ヨハネ伝14章6節文語体ヘブル語自動翻訳、試訳、
『日々の祈り』 2024年4月25日木曜日』
ヨハネ伝14章6節
文語体
ヘブル語自動翻訳、試訳、
わたしは道であり、真理であり、命である。だれでもわたしによらないでは、父のみもとに行くことはできない。
(口語訳)
われは道なり、眞理なり、生命なり、我に由らでは誰にても父の御許にいたる者なし。
(文語体)
אָנֹכִי הַדֶּרֶךְ וְהָאֱמֶת וְהַחַיִּים וְאִישׁ לֹא־יָבֹא אֶל־הָאָב בִּלְתִּי עַל־יָדִי׃
わたしは道であり、真理であり、命であり、わたしによらなければ誰も父のみもとに来ることはできません。
אנכי הנני הדרך והאמת והחיים לא יבא איש אל האב כי אם על
私は道であり、真理であり、命です。私を通してでなければ、誰も父のもとに来ることはできません。
(ヨハネによる福音書14章6節)より💓
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?