前借5万円

梅島に住むようになって半年ほど経った頃、

昭和31年5月2日に、売春防止法案が国会に提出されました。

 けれども君代は、新聞など読める立場でも無く、

居間に行けば親方の新聞があるにはありましたが、

女郎が新聞を手にするなんて、考えられない時代です。

そんな法律の事など、知る由もありませんでした。

　身体はすっかり商売に馴れてきており、

朝起きるのが辛く、背中や腰が妙に張ります。

　始めは、着物だ、家財道具だと親方や女将さんに薦められ、

用意され黙って納めてていた品々も、前借に上乗せされるという

からくりに気付いてからはプッツリと辞め、

君代は、なるべく借金をしないようにしました。

細やかな楽しみといえば、悪戯で覚えた煙草で一服することでした。

一箱30円の「光」という煙草が、唯一の道楽だったのです。

　実家からは、毎月の様にお金の催促が届いており、

お客さんから頂いたご祝儀を貯めては、なんとか実家に送っていました。

この商売に入ったのは、母の為、家族の為と、

自分で身の振り方を決めたのですが、

その時は、こんな生活を続けていかなくてはならないなんて、

考える余裕もなかったのです。

　二人が前借で借りた5万円という金額は、今の価値でいうと

一体どのくらいのものなのか、想像がつきますか？

国家公務員　　　　8,700円／月収
高卒　　　　　　　6,600円／月収
大工日当　　　　　　560円／１日
蕎麦・うどん一杯　　　30円
米10㎏　　　　　　1,080円
　
　5万円というお金の為に、三年間の年季で契約をした彼女たちでしたが、

　この時は、その代償の大きさに、まだ気付いていませんでした。