ArchiCAD 複数の図面を重ねて参照

レイアウトで複数のビューを重ね、作業したいビューを選択し、右クリック。
『レイアウトを参照としてソースビューを開く』
を選択するとレイアウトのイメージのまま参照することができる。

これだけ？

はい。これだけです。