大阪環状線の駅名をフランス語にしてみた(詳細な解説と発音付き)
今回は、大阪環状線の駅名をフランス語風に翻訳し、それぞれの意味と文法的な構造、そして発音について説明する。
1. Temple-des-Rois(天王寺)・意味: 「天王寺」は「王の寺」という意味である。
・フランス語訳: Temple-des-Rois
・発音: タンプル・デ・ロワ
・文法解説: フランス語では、固有名詞には基本的に冠詞がつかない。「Temple」は「寺」を意味し、「Roi」は「王」を意味する。これらを組み合わせて「Temple-des-Rois」となる。