見出し画像

世道人心の調律  畏れにおける唯一性 66弦目

画像1

慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名によって

画像2

おぉ、アッラーよ!祝福くださいムハンマド様を
そして彼の御一門の人々を
そして彼らの救済を近づけてください

画像3

本当の信仰者とは、至高なる唯一神のみを恐れます。なぜなら、世界において唯一独立して影響を与える存在は唯一神だけだからです。

إِنَّمَا ذَٰلِكُمُ الشَّيْطَانُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَاءَهُ فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ
これは、ただ付き従う人たちを恐れさせる悪魔である。だからあなたたちが真の信者ならば、彼らを畏れず、われを畏れなさい。
3.イムラーン家175節

33.部族連合章39節において、唯一神は、イスラームとカミサマのメッセージを伝え教える人々の特徴の1つを、畏れにおける唯一性と紹介しています。

الَّذِينَ يُبَلِّغُونَ رِسَالَاتِ اللَّهِ وَيَخْشَوْنَهُ وَلَا يَخْشَوْنَ أَحَدًا إِلَّا اللَّهَ ۗ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ حَسِيبً
アッラーの御告げを伝える者たちは、かれを畏れ、アッラー以外の何ものをも畏れない。アッラーは清算者として万全であられる。
33.部族連合章39節


典拠
ーーーーーーーーーーーーーーーー
🖊 توحید در خوف و خشیت 🖊


🕋مومن واقعی فقط از خداوند متعال میترسد چراکه تنها موثر مستقل در عالم فقط خدا است.


إِنَّمَا ذَٰلِكُمُ الشَّيْطَانُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَاءَهُ فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ
آل عمران/۱۷۵
این فقط شیطان است که پیروان خود را (با سخنان و شایعات بی‌اساس،) می‌ترساند. از آنها نترسید! و تنها از من بترسید اگر ایمان دارید!

در آیه ۳۹ سوره احزاب خداوند متعال یکی از صفات اهل تبلیغ دین و رسالت الله را توحید در خوف و خشیت معرفی میکند.
الَّذِينَ يُبَلِّغُونَ رِسَالَاتِ اللَّهِ وَيَخْشَوْنَهُ وَلَا يَخْشَوْنَ أَحَدًا إِلَّا اللَّهَ ۗ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ حَسِيبًا
كسانى كه پيامهاى خدا را مى‌رسانند و از او مى‌ترسند و از هيچ كس جز او نمى‌ترسند، خدا براى حساب‌كردن اعمالشان كافى است.

いただいたサポートで、日本人のイスラーム研究を応援します!