見出し画像

故ハーエリー・シーラーズィー師の格言⑨ アーシューラ―とイマーム・フサイン様の御言葉

画像1

慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名によって

画像2

おぉ、アッラーよ!祝福くださいムハンマド様を
そして彼の御一門の人々を
そして彼らの救済を近づけてください

アーシューラ―とイマーム・フサイン様の御言葉

画像3

フサイン・ブン・アリー様(彼にサラーム)はアーシューラーの前夜と当日に、それぞれ真逆の見地から説教をされました。

アーシューラーの前夜には、
《望みません、必要ないです、逃亡しなさい、忠誠の誓いを無効とします》と仰いましたが、

アーシューラー当日は、
《هَلْ مِنْ ناصِرٍ یَنْصُرُني》(私を支える援助はありますか?)と仰いました。

前夜には、善良なヒトたちの中において邪道外道ではないようにと仰り、
日中には、邪道外道の中において善良なヒトたちが残っていないようにと援助を求めました。夜は正しいモノだけが残るためにふるいにかけて、昼はイマーム・フサイン様に対して不幸者だけが立ちはだかるようふるいにかけたのです。
夜は、覚悟の無いモノを追い返すために、
昼は、日々悪さをするモノや敵達の中から、ウマル・ブン・サアドの敵軍に立ちはだかり、彼ら自身へ特攻する援助者たちを;見た目は外道であった内なるモノたち(味方ら)を獲得する為に。

画像4

画像5

ハーエリー・シーラーズィー師:すべてを映す鏡 24頁より

イラスト伝承 アーシューラーの物語

典拠
――――――――――――――――――――
📚 حضرت #حسین‌بن‌علی (ع) در شب #عاشورا به یک صورت سخن گفت و در روز عاشورا به گونه دیگر. شب عاشورا، سخن از «نمی‌خواهم، احتیاج ندارم، بروید، بیعتم را برداشتم» می‌گوید، ولی روز عاشورا می‌فرماید: «هَلْ مِنْ ناصِرٍ یَنْصُرُني» (آیا یاوری هست که مرا یاری کند؟)
شب آن‌طور گفت تا مبادا خبیثی در بین طیّب‌ها باشد و روز آن‌گونه درخواست یاری کرد تا مبادا طیّبی در بین خبیث‌ها مانده باشد. شب، غربال می‌کند تا فقط صالحان بمانند و روز غربال می‌کند تا فقط اشقیا در مقابل او ایستاده باشند.
شب برای پس زدن نااهل‌ها بود و روز برای جذب خودی‌هایی که از بدِ روزگار و بدِ خودشان به خودشان، در لشکر عمر سعد ایستاده بودند؛ اندرونی‌هایی که به ظاهر بیرونی بودند.

#آیینه‌تمام‌نما صفحه ۲۴

------------------------------------

سفارش خرید👇
@hekmat1398

شماره تماس👇
۰۹۳۶۰۳۲۳۷۶۶

@hekmat_books

ここから先は

0字

¥ 313

いただいたサポートで、日本人のイスラーム研究を応援します!