- 運営しているクリエイター
2021年2月の記事一覧
イマーム・アリー様の生誕日 علی یا علی مولا
ヒジュラの23年前ラジャブ月13日はアミール・アル=ムウミニーンであられるイマーム・アリー様の生誕日です。 この日はイランでは祝日の公休日です。そして父の日でもあります。またایام البیض であり、世界中のイスラーム教徒たちが3日間のお籠りاعتکافを行う初日でもあります。お籠り出来ずともこの3日間を断食して過ごすことが大変推奨されています。 اگر طفلی ز پا افتد، چو می خواهد که برخیزد پیِ یاری او بابا، علی گوید علی گوید علی یا علی علی یا علی علی یا علی مولا ...
イマーム・ハーディー様の追悼歌 بالاتری ز مدح و ثنا أیها النقی
ラジャブ月3日は10代目イマーム・ハーディー・ナキ―様(彼にサラーム)が殉教された日です。 بالاتری ز مدح و ثنا أیها النقی ابن الرضای دوم ما أیها النقی با حبّ تو عبادت ما عین بندگیست هادی آل فاطمه یا أیها النقی دارم ولیشناسی خود را ز نور تو مولای من! ولی خدا! أیها النقی با صد امید همچو گدایان سامرا پر میکشیم سوی شما أیها النقی بخشندهتر ز حاتم طائی تویی تویی مسکینترم ز هرچه گدا أیها النقی من هرچه خواستم تو عنایت نمودهای یک حاجتم نگشته روا أیها النقی گردد جوانیام همه ترویج مکتبت جانم شود فدای تو یا أیها النقی ーーーーーーーーーーー باید برای غربت تو بیامان گریست با نالههاي حضرت صاحب زمان گریست شرمنده از قدوم تو چشمان جاده بود دشمن سواره آمد و پایت پیاده بود آن ناخن شکسته و آن کاروانسرا توهین به ساحت تو برایش چه ساده بود بارانی است از غم تو چشم سامرا با دیدن تو اشک ملک بیاراده بود وقتی که آسمان ز غمت سینهچاک شد دیدی که عرش سر روی زانو نهاده بود زهر ستم چه با جگر پاره پاره کرد دیگر نفس... نفس... به شماره فتاده بود شکر خدا که دشمن تو خیزران نداشت هر چند دل، شکسته از آن بزم باده بود آقا بیا و با دل غرق به خون بخوان از آن سهساله که پدر از دست داده بود جانش رسید بر لبش از طعنههای چوب وقتی کنار طشت طلا ایستاده بود آرام قلب خستهاش از دست رفته بود چشم به خون نشستهاش از دست رفته بود شاعر: یوسف رحیمی
ラジャブ月の祈祷 «دعای «یا مَنْ اَرْجُوهُ لِکُلِّ خَیْرٍ
ラジャブ月には1日5回ある義務の礼拝後に、この祈祷を唱えます يَا مَنْ أَرْجُوهُ لِكُلِّ خَيْرٍ، وَآمَنُ سَخَطَهُ عِنْدَ كُلِّ شَرٍّ، يَا مَنْ يُعْطِى الْكَثِيرَ بِالْقَلِيلِ، يَا مَنْ يُعْطِى مَنْ سَأَلَهُ، يَا مَنْ يُعْطِى مَنْ لَمْ يَسْأَلْهُ وَمَنْ لَمْ يَعْرِفْهُ تَحَنُّناً مِنْهُ وَرَحْمَةً، أَعْطِنِى بِمَسْأَلَتِى إِيَّاكَ جَمِيعَ خَيْرِ الدُّنْيا وَجَمِيعَ خَيْرِ الْآخِرَةِ، وَاصْرِفْ عَنِّى بِمَسْأَلَتِى إِيَّاكَ جَمِيعَ شَرِّ الدُّنْيا وَشَرِّ الْآخِرَةِ، فَإِنَّهُ غَيْرُ مَنْقُوصٍ مَا أَعْطَيْتَ، وَزِدْنِى مِنْ فَضْلِكَ يَا كَرِيمُ. 右手の人差し指を左右に動かしながら、次の通り唱えます يَا ذَا الْجَلالِ وَالْإِكْرامِ، يَا ذَا النَّعْماءِ وَالْجُودِ، يَا ذَا الْمَنِّ وَالطَّوْلِ، حَرِّمْ شَيْبَتِي عَلَى النَّارِ