一昔前、ヤクザ映画を上映していた映画館からは、影響を受けて目つきが鋭くなった観客たちがみんな肩で風を切りながら出てきたという。本でもそういう「のりうつり」がある。文体のイタコ状態になる