【音乐】何韻詩《薩拉熱窩的羅密歐與茱麗葉》（Denise Ho : Dear Friend, 2016演唱會）
ユーゴスラビア内戦のボスニア紛争中、宗教的背景の異なる若いカップル、ボシュコ・ブリキとアドミラ・イズミッチ（25）は、戦場を結ぶブルバンジャ橋を使って街から脱出しようと、街を離れている間に双方と停戦に合意し、この5月の日午後5時に停戦を宣言した。
しかし、彼らが橋に足を踏み入れた瞬間、男性はどこか遠くから撃たれ、その直後に女性も撃たれた。 彼女は這いつくばって彼に抱きつき、15分後に二人は息を引き取った。 彼らの遺体は4日間、膠着状態の中で横たわっていたが、ようやく太陽の下で拾われることになった。
アメリカ人ジャーナリスト、マーク・H・ミルスタインが撮影した地面に倒れた二人の写真は、その後、様々な理由で殺された多くの恋人たちの象徴であり、印となった。
Dear Friend」では、コンサートの中で「Love at War」と呼んでいる部分が、毎晩最も楽しみにしている瞬間なのですが、最も心が痛む瞬間でもあるのです。 北の地で飛行機の残骸に座り、この言葉を歌いながら、「背の高い若者たち」、彼らがその後見たことのない太陽、そして信仰、人種、性別で縛られ、離れていく世界の多くの人々、恋人だけでなく、家族や子供たちにも思いを馳せました。 また、これらの闘いは今も続いている、永遠に耐える、永遠に待つ、世界はまだ変わっていない、人類はいつ学ぶのか、といったことを思い起こさせる。
人類はいつになったら学ぶのだろう。"異なる信念を持ちながらも、地球の混沌、すべての民族を分離するための闘い。
彼と彼はその姿勢を変えることなく...常に勇敢な理想を持ってこの歌を歌い続けるだろう。"
バレンタインデーには、世界で抑圧され、抹殺されたすべての人々に祝福を送ろう。
戦争ではなく、愛を育め。
ホックスの2017年
Dear Friend」Ho Wan Sze 2016 コンサート
HOCC at HK COLISEUM ライブCD/DVD
プロデュース：Goomusic
ビデオグラファー：Eunice Ice
コンサート編集：Ah Lung/Herman@Rasa
プロモ編集：Herman@Rasa
オーディオプロデューサー：ホー・ビン・シュン@goomusic
オーディオ・ミキシング＆マスタリング：Frankie Hung@Air Studio
デザイン : AllRightsReserved
ジャケット写真：Martin Aesthetics
ライブCD/DVD
Hall1c.comで購入する
ステージは、あなたによって支えられているのです。
私たちが集団で作り上げた団結力。
3時間のエネルギーは、やがてスクリーンに再現されるでしょう。
デザイン：AllRightsReserved
表紙写真：Martin aesthetics
hall1c.comで購入する
"おそらく、これまでで最も団結したレッドホールコンサートになったのではないでしょうか。
2016年、ホー・ワンセは歌手としてレッドホールに戻り、同じ舞台で別のコンサートを構築する。前例のない「集団的・独占的スポンサーシップ」によって、300近い中小企業、コミュニティ・ショップ、個人世帯に支えられ、集団的なコンサートが実現したのです。
時代の混乱にもかかわらず、彼女の背後には、灰の中から立ち上がった何千人もの人々がいるのです。 このコンサートは、「ホー・ワンセー」だけでなく、ステージの内外や客席にいる4万人以上の人々によってステージが支えられていたのだ。豪華なステージも、目もくらむような特殊効果も、派手な衣装もないが、ダンサー、バンド、出演者、そして観客の献身的な姿が目に浮かぶようであった。
一人の男がデートをすると、すべての軍隊が響く。 スペシャルパフォーマーとして、ブラジルのウォーダンスマスターMestre PopとMestre Fernando Junior、日本のコンタクトアーティストJonasun（尾上大典）、ハンドパンツアーマン長沢高広、香港のサーカスファイアソードダンサーChris（Leung Chun Ying）の5人が登場しました。 黒をテーマにしたコンサートで、ホー・ユンセは暗闇に潜む可能性を発見し、私たちの物語を叫びます。
28曲入り、180分以上のアルバムです
アンコール特別楽曲4曲：「さよなら...ルースマリー」「絶対」「Like Like You」「ミニと私」。
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？