マガジンのカバー画像

多言語育ちだけど質問ある？

7
本
バイリンガル教育に興味があってもなくても、もはや人生ずっと語学勉強という宿命を背負った女の人生をのぞく感覚でどうぞ。音声配信と記事、お好きな方をどうぞ。欲張りさんは両方どうぞ♡
運営しているクリエイター
りかりんご

質問にお答え② 家庭内言語について Part. 1

音声配信、第2回！ 今回は3名の方の質問にお答えしています！ 今回のキーワードは、 「うちの親が私と台湾語で会話できるようになるまで、足掛け10年」 質問（要約 ・家庭内言語はどう使い分けていた？混乱はなかった？ ・現地語以外を話しかけると受け付けてもらえない？ ・日本語のシャワーをかけても子供の日本語が伸びない… ＊トークだけではお伝えしきれなかった内容は 　以下の記事からぜひ読んでみてください！ ●ゆらぐ台湾語、言語の区別と切り替えと →お話しした内容がまとまってます。トークだと少し駆け足になってしまったので、記事だともう少しわかりやすく読んでいただけるかなと！

りかりんご

ゆらぐ台湾語、言語の区別と切り替えと

別記事で、父が家庭内台湾語（ジュディ・オング式）教育をしたと書きましたが、じゃあ私は幼い頃から親とペラペラ台湾語を話していたかというと、 そんなに甘くない！！ 母曰く、台湾語で話しかけても、単語くらいは話すけど、基本的には日本語で答えていたそう。（父、ごめんな） しかも一人っ子だったこともあり、私がめちゃめちゃテレビっ子で、週末は朝から教育テレビ（今はEテレですね）をずーっと見たり、学校から帰れば16時台のアニメを必ずチェック、好きな番組は録画して何度も見たりしていて、

りかりんご