「自助」なら、他部署の仕事の手伝いなどしなくてよいではないか。
ジョブ・スクリプションが前提にならないと「自助」とはいえない。
日本では「自助」が全体への「奉仕」へねじ曲げられる。