『先生抜きで書こう』 試訳その２
前回の続きです。
最初、この本が売れなかったから僕はとてもナーバスになったよ。何年も売れなかったし、新聞で書評も書いてもらえなかった。
（注：その後、世界的ベストセラーになります）
この本のメッセージは二つある。一つ目は特に良く聞いてほしいと思ってる。
書くことの独立宣言だ。
・正しく書こうとすること
・良いものを書こうとすること
・気にすること
・コントロール
・計画
・秩序
全部捨ててほしい。
僕はオックスフォードでの２年を無駄にして、ハーバードを辞めなくちゃいけなくなった。
・計画を立てなきゃいけない
・いいものを書かなきゃいけない
・何を書くかしっかり把握してなくちゃ
・主題から外れちゃダメだ
・アウトラインをしっかり掴まなければ
そんなことを思っていたせいなんだ。
２回目の大学院では、うまく論文を仕上げられた。そのとき分かったんだ。
どんなに酷い出来でも、ドラフトを書くことに集中しなくちゃいけないって。計画とかコントロールとか警戒心を捨てられた時、まともな量の書きものをすることができた。
思いついたことをどんどん書いていったよ。主題に関係があるかどうかにかかわらず。
書いているものがいいかどうか気にしないこと。それが特に重要だった。
カオスを招いて酷い書きものができるかどうか。大切なのはそれだった。
酷い書きものをしてから、振り返ってみるんだ。どんな順序にするかとか、どれだけ良いものにしようか考える。
博士論文や書籍を書き上げるためには、最高のものを書くには、ゴミやナンセンスを集めなくちゃ駄目だったんだ。
お読みくださいまして、誠にありがとうございます！
めっちゃ嬉しいです😃
起業家研究所・学習塾omiiko 代表 松井勇人（まつい はやと）
下のリンクで拙著『人は幽霊を信じられるか、信じられないかで決まる』の前書きを全文公開させていただきました。
あなたの墓標には何を刻みたいですか。
「死」があなたを目覚めさせる。
そんなテーマです。是非ぜひお読みくださいませm(_ _)m
どん底からの復活を描いた書籍『逆転人生』。
彼は中学の時からの親友で、中二の時に俺が陸上部全員から無視された時「もう松井を無視するのはやめた」と、皆の前で庇ってくれた恩人である。
５名の仲間の分も、下のリンクより少しづつ公開させていただきます。
是非ご覧ください(^○^)
こちらが処女作です。
トラウマを力に変える起業論。
起業家はトラウマに陥りやすい人種です。トラウマから立ち上がるとき、自らがせねばならない仕事に目覚め、それを種に起業します。
起業論の専門用語でエピファニーと呼ばれるもの。エピファニーの起こし方を、14歳にも分かるよう詳述させて頂きました。
書籍紹介動画ですm(_ _)m
サポートありがとうございます！とっても嬉しいです(^▽^)/