Facebook Messengerの仕様？

ある問合せをいただいて、確認していたところ、どうも話がかみ合わない、、、

所定のフォルダに所定のファイルを保存していただく必要があったのだけど
アプリを実行すると
そのファイルが存在しないというエラーになる。

画面ショットを見せていただいたところ、ファイル名の「（）」が抜けている。
事前に送付していたファイルの内容を編集されていたとしても、上書きされないように、内容を後で転記できるようにとわざわざ（）付でファイル名を変更したのが返って災いしたようで、、、(;^_^A
なんとFacebookのMessengerに添付したファイルをそのままDLすると
ファイル名から「（）」が欠落してしまうことが判明！！
添付したファイル名は「○○○（XXXXX）.xlsx」なのにDLすると
「○○○XXXXX.xlsx」となってしまっていたのです！！！

え、これってMessengerだけ？？ほかにも起こりうる？？
ちょっと検索してみると、「（）」の欠落という情報はまだ見つけられていませんが
Messengerで日本語のファイル名をDLすると不具合があるとか
Windows10でダウンロード後ファイル名が文字化けする原因と修復方法 (itojisan.xyz)
とか、、、色々問題がありそうです。
皆様も要注意！です。