In diesem Artikel beweist er auch, dass er der einzige Journalist der Nachkriegswelt ist.

In diesem Beitrag beweist er auch, dass er der einzige Journalist der Nachkriegszeit ist.
Mär 12, 2018
Masayuki Takayama hat eine Reihe von Kolumnen veröffentlicht, die im letzten Teil der Weekly Shincho bekannt geworden sind.
Die folgende ist aus der Ausgabe dieser Woche.
Auch in diesem Artikel erweist er sich als der einzige Journalist der Nachkriegszeit.
Die Hervorhebungen im Text, mit Ausnahme der Überschrift, sind von mir.

Beim Schlagen der Shina
Um das Volk der Shina kennen zu lernen, ist es gut, Xi Jinping zu analysieren, der mit der linken Hand grüßt, aber vielleicht ist es noch besser, einen Mann namens Li Yuanhong zu untersuchen.　
Wie die meisten Chinesen kann er nicht schwimmen.
Dennoch wollte er zur Marine gehen und diente während des Chinesisch-Japanischen Krieges auf dem Kreuzer Guangjia.　
In der Schlacht im Gelben Meer stand er der japanischen Flotte gegenüber, aber der Kapitän und Rei waren verängstigt und machten eine beispiellose Flucht vor dem Feind.　　
Nachdem er allein auf Grund gelaufen war, flüchtete er ins Meer, musste aber feststellen, dass er nicht schwimmen konnte.　　
Er wurde von seinen Männern gerettet, als er zu ertrinken drohte.
Daraufhin gab er die Seefahrt auf und wurde Brigadekommandeur in Wuhan, einer neu gegründeten Stadt der Qing-Dynastie.　　
Seine Aufgabe war es, revolutionäre Elemente wie die Revive China Society, die die Qing-Dynastie herausforderten, festzunehmen und hinzurichten.　
An diesem Tag nahm er etwa 100 Personen fest und ließ drei von ihnen am Abend durch ein Erschießungskommando hinrichten.
Unter den 100 Männern befanden sich jedoch auch viele Soldaten, die unter seinem Kommando standen.　
Er fragte sich, wie weit die revolutionäre Ideologie das Land infiltriert hatte.
Als er zu Bett ging, fühlte er sich unwohl.
In einem Waffendepot in Wuchang, einer der drei Städte von Wuhan, gab es eine gewaltige Explosion.　
Li ahnte, dass sich die Revolutionäre erhoben hatten.
Für sie war er der Rädelsführer eines verhassten Feindes.
Der Gedanke, vor die Menge geschleppt zu werden, sich die Ohren abschneiden und die Augen ausstechen zu lassen, verstümmelt und getötet zu werden, ließ ihn inkontinent werden.　
Er rief seine Männer.
Er flehte sie an, ein sicheres Haus zu finden, anstatt ihnen zu befehlen, die Situation zu unterdrücken.

Die Explosion in Wuchang war nicht das Werk von Revolutionären.
Es war ein Unfall, bei dem ein Soldat, der ein Fass mit Schießpulver trug, dieses verlor, aber die Revolutionäre hatten die gleiche Illusion wie Li Yuanhong.
"Einer von uns ist auferstanden."　
Als die Nacht anbrach, war Wuhan ein geschäftiger Ort, an dem es von Revolutionären und rasenden Revolutionären nur so wimmelte.　
Zu der japanischen Gruppe, die sie zusammenbrachte, gehörten Takeyoshi Ohara, ein pensionierter Militäroffizier, und Nagatomo Kayano, ein japanischer politischer Aktivist aus der Vorkriegszeit in Festlandchina, der ein Bekannter von Sun Yat-sen war.　
Auf der anderen Seite organisierte die deutsche Militärberatungsgruppe die Armee der Qing-Dynastie.
Die revolutionären Spiele begannen, einem Stellvertreterkrieg zwischen Deutschland und Japan zu ähneln, doch dann wurde Li Yuanhong, der sich in einem sicheren Haus versteckt hatte, gefunden.　
Sollten sie ein Blutbad an ihm anrichten?
Aber die Revolutionäre hatten keinen Anführer.
Sun Yat-sen war in die Vereinigten Staaten geflohen, nachdem seine Veruntreuungen aufgedeckt worden waren.
Was meint ihr dazu? Wie wäre es, den feindlichen, aber bekannten Li Yuan Hong vorläufig an die Spitze der revolutionären Fraktion zu setzen?　
Die Xinhai-Revolution begann ursprünglich mit einer Illusion.
So viel Flexibilität ist möglich.
Li wurde zum vorläufigen Anführer der revolutionären Fraktion.
Das war der Grund, warum sie "unerhörte Revolution" genannt wurde.　
Währenddessen war Sun Yat-sen in Denver.
Die Mittel für den Aufstand kamen von einem gutmütigen Japaner, Shokichi Umeya.　
Als er aus einer amerikanischen Zeitung von dem Wuchang-Aufstand erfuhr, kehrte er nicht sofort nach China zurück.
Er flog in die entgegengesetzte Richtung nach New York und dann nach London, wo er unter dem Deckmantel eines neuen chinesischen Führers umherlief und Gelder sammelte.　
Zehnmal war er aufgestiegen und zehnmal gescheitert, aber jedes Mal suchte er Investoren und hatte nach einem Brand wieder Erfolg.　
Wahrscheinlich würde er wieder scheitern, aber Sun Yat-sen war der Meinung, dass dies nichts ausmachte, solange das Geld beschafft war.
George Bronson Lee, ein amerikanischer Journalist, der Sun Yat-sen gut kannte, schrieb in seinem Buch, dass er die Art von Mann war, die Sun Yat-sen war.
Als Sun Yat-sen nach Hause zurückkehrte, war die Revolution unerwartet erfolgreich.
Li Yuanhong sah großartig aus, und Yuan Shikai kam heraus.
Für den Hochstapler Sun Yat-sen gab es keinen Platz mehr.　
Er änderte lediglich den Namen des Wuchang-Aufstands, den die Chinesen "Xinhai-Revolte" nannten, in "Xinhai-Revolution" nach japanischem Vorbild.
Das war das Einzige, was das Shina-Volk befolgte.
Seitdem werden politische Umwälzungen vom Volk der Shina als "Revolutionen" bezeichnet.　
Zunächst diente sie dazu, ungleiche Verträge zu revidieren.
Japan verhandelte mit anderen Ländern und revidierte die Verträge, aber Shina nannte es revolutionäre Diplomatie und erklärte alle ungleichen Verträge für null und nichtig.　
Das Gleiche geschah mit Japans mandschurischen Interessen, und Shina löschte die Vergangenheit aus und gab das Tischtuch zurück.　
Seitdem verfolgt Shina eine einzige Linie der revolutionären Diplomatie und ignoriert die internationalen Regeln.　
Selbst als der internationale Gerichtshof entschied, dass man keine Rechte und Interessen an den Spratly-Inseln hat, hat China die Entscheidung des Gerichts revolutionär ignoriert.
Selbst in Hongkong, das 50 Jahre lang "ein Land, zwei Systeme" war, geht man nun von sich aus zu einem System über.
Und unsere Senkaku-Inseln werden mit einer revolutionären Sicht der Geschichte zu einem Kerngebiet Chinas gemacht.　
Japan ist verantwortlich für die Arroganz und die Selbstherrlichkeit Chinas in seinem Handeln.
Es ist an der Zeit, ihnen eine ordentliche Tracht Prügel zu verpassen.

 

2024/3/10 in Tokyo