シェア
hana
2021年12月17日 22:57
今回の曲は、昨年に活動を再開したKamikazeレーベルから、GRACYの「ดีด ディート (You Drive Me Crazy)」です。 GRACYはガールズグループPOP5の元メンバーで、ダンスが上手なシンガーです。こちらのMV、人気のタイBLドラマ「Until We Meet Again～運命の赤い糸～」に出演していたタイの俳優、Boun บุ๋น（ブン）が登場しますよ。大好きな
2021年12月2日 21:51
今回はタイの可愛い曲について、書いてみたいと思います。その前に余談となりますが、「可愛い」はタイ語で「น่ารัก（ナーラック）」で、「น่า （ナー）値する、ふさわしい」+「รัก（ラック）愛する」で構成されています。日本語の「可愛い」は中国語の「可爱」に由来していると思われ、この漢字の構成から考えてみると、日本語とタイ語で音は違いますが、だいぶニュアンスは近いのではないかと思いました。
