若者の文化

引用元URL：http://www.ohmynews.co.jp/News.aspx?news_id=000000001059

独自文化の日本語
記者名　Ｈ Ｓ伍

ギャル文字という言葉を聞いた事はあるだろうか？
現在、中高生の一部の女の子の間で使われる語源である。
下記に例を出す。

①　　〓ュ→ス

②　　ぉLニ（≠〃レ）

③　　〓ωLニちゎ

読めるだろうか？？
実はこう読むのである。

①　　ニュース

②　　おにぎり

③　　こんにちわ

ほとんど暗号みたいな意味不明の文字である。
若者の日本語離れが深刻な問題となり
字幕つき映画の字幕さえも読めない若者が多いと言う。
小学校で習う常用漢字でさえも読めないのだ。
日本語という身近である我々にとっては驚愕である。

原因としては様々なアプローチがある。
若者の活字離れ（活字の本を読まない）
学校教育（ゆとり教育のあおりでの学力不足）
携帯電話やパソコンの普及（辞書を開く癖がない）

言葉や文化というのは変わりつつあるのだが、これはやりすぎだ。
このまま、平成生まれの若者達の独自の文化が進化すると日本国はいずれ、上記の暗号化された言葉が母国語になる日がくるのかもしれない。
いや、来ないで欲しいがギャル文字５０音表を作ったので、もしギャル文字メールが着たら参考にしてもらいたいと同時に、きちんとした日本語を使うようにギャル文字で説教するのも、おつかもしれない。
（　　）内がギャル文字である。

あ（ぁ）　い（レ丶）　う（ぅ）　え（ぇ）　お（ぉ）

か（カヽ）　き（L≠）　く（＜）　け（レナ）　こ（〓）

さ（土）　し（ι）　す（￡）　せ（世）　そ（ζ）

た（ナニ）　ち（ち）　つ（⊃）　て（τ）　と（┗⊂）

な（†ょ）　に（|ニ）　ぬ（йu）　ね（Йё）　の（σ）

は（レ￡）　ひ（ひ）　ふ（、ζ,）　へ（∧）　ほ（レま）

ま（ма）　み（ゐ）　む（￡ヽ）　め（め）　も（м○）

ら（яа）　り（レ））　る（ゑ）　れ（яё）　ろ（з）

や（ゃ）　ゆ（ゅ）　よ（ょ）

わ（ゎ）　を（を）　ん（ω）

特徴としては、母音などは変えようがないのか
すべて、小さい文字や全く変わらないものもある。
2006-09-10 00:23

うん、わからん。興味もない。ωはネコの金玉です。