沖縄県知事選・勝敗を分けたのは
引用元URL：http://www.ohmynews.co.jp/News.aspx?news_id=000000003261
暮らしている人の目
編集部沖縄取材班
2006-11-20 07:35
１９日に投開票が行われた沖縄県知事選で、無所属新人で前沖縄電力会長の仲井真弘多氏（６７）＝自民、公明推薦＝が無所属新人で前参院議員の糸数慶子氏（５９）＝民主、共産、社民、国民新党、新党日本推薦＝と琉球独立党党首で新人の屋良朝助氏（５４）を破り、初当選した。
仲井真氏は在日米軍基地の県内移設を容認し、糸数氏は基地の県外移設を主張した。これだけを見ると「基地問題」で対立していたように見える。
しかし、今回の選挙で有権者が最も重視したのは景気や雇用など暮らし全般の基礎としての経済的問題であり、それが投票に反映した。
【画像省略】
地元新聞社などが実施した調査でその動向はとっくに明らかになっていた。琉球新報社と沖縄テレビ放送が実施した調査によると、早急に取り組むべき課題（複数回答）として「経済振興」（４７．６％）と「医療・福祉政策」（４６．６％）が図抜けており、「基地の整理縮小」（２８．４％）をはるかに上回った（１２日付『琉球新報』）。さらに、沖縄タイムス社と朝日新聞社が実施した調査によると、「経済の活性化」（５２％）が「基地問題」（２６％）の２倍だった（１４日付『沖縄タイムス』）。
【画像省略】
仲井真氏のポスター。娘さんとのツーショット
撮影者：仲栄真宏
生まれた時から米軍基地が広がる光景を見て育ってきた若い世代を中心に、沖縄では「基地イコール職場」という意識がある。数千人を雇用する外資系企業というわけだ。数千人を雇用できる企業は沖縄には基地以外にない。反基地を掲げる糸数氏の主張は「ただでさえ就職難の沖縄なのに、さらに職場がなくなるのか」という雇用問題として若い有権者に受け止められた可能性がある。
沖縄県の完全失業率は全国トップクラスである。その沖縄で実際に暮らしている県民の多くにとって、毎日の生活の安定が最重要なのは当たり前である。沖縄での「基地問題」は政治的軍事的視点で見るられるより、経済的視点で見られる傾向があるのだ。
今回の選挙結果をもとに本土メディアの一部は沖縄県民が「基地より経済」を選んだという報道をしている。しかし、基地問題を経済問題として見る傾向がある沖縄では、このような報道は不正確である。
勝敗が分かれた理由をもう１つ挙げるとすると、組織力の差である。組織力の差は街頭演説では動員力の差として見せつけた。
写真を見てほしい。告示前に那覇市内に張り出されたポスターである。
【画像省略】
糸数氏のポスター。夫とのツーショット
撮影者：仲栄真宏
仲井真氏側のポスターはベニヤ板に張られているのできれいだし見やすい。一方、糸数氏側のポスターは街灯などに張っているため歪んでいるものがあった。沖縄本島の西およそ１００キロにある久米島では、「告示前は仲井真氏のポスターしか見かけなかった」という声があった。（編集部沖縄取材班・西野浩史）
【関連記事】
ウグイス嬢は見た（上）──南の島のまつりごと
ウグイス嬢は見た（下）──南の島のまつりごと
※引用文中【画像省略】は筆者が附記
この記事についたコメントは３６件。
36 Mint 12/05 16:19
「いつかね」って今日５日（いつか）だぞ。
答え一発カシオミニ!
http://blog.goo.ne.jp/mint_sapporo/
にあります。
35 金本 11/26 04:26
佐々木さんは外部から言いたい事を言っていますね。
編集部はプロ市民記者と一丸になって佐々木さんの口封じをするべきです。
言論封殺はオーマイニュースの得意技なので期待しています。
34 ひらりん 11/25 12:34
33 うしき＠篠ノ井さん、
お久しぶりですね。また介護の旅に出かけていたのですか。
あれからオーマイでは色々なことがありました。オピニオン会員はほとんど排除されてしまいました。
この記事には戻らないかもしれませんが、いきさつをまとめた記事をおいておきます。
平野日出木さん、本当にそれでいいんですか？(上)(下)
http://blog.japan.cnet.com/sasaki/2006/11/post_8.html
http://blog.japan.cnet.com/sasaki/2006/11/post_9.html
ここのコメント欄とも無関係のものではないので削除しないでね。
33 うしき＠篠ノ井 11/25 12:07
どうでも良い部分ですが、沖縄の選挙ポスターって面白いですね。突き抜けてると思いました。
観光資源を食いつぶすような観光開発と基地整備でないと良いなぁ。と傍からは思っていますが…、美しい沖縄本島を目指してほしいものです。
32 ひらりん 11/23 13:11
＞ネットの世界でたまに出会う人種ですので、そういう意味で大変興味深く拝見しています。
自分は慣れてしまったのかもしれないが、一般読者が編集部の西野氏の発言を読んだらどうおもうだろう。
市民記者同士で議論してるならともかく、企業側の人間が利用者にこのようなことを言ったら、一般社会では、謝罪ではすまされないのではないか？
一般社会とは違うオーマイニュースの作風に慣れてしまっている自分に注意しなければ。
29 罵倒観音 11/22 22:08
西野編集様
夜遅くまでお仕事お疲れ様です。全国平均完全失業率を加えたグラフに差し替えていただけるとのこと、記事へのその万全なフォローに深く敬服いたします。
ところで一つ私には懸念がございます。と申しますのは、初めのグラフは「知事の政治的傾向が経済と関連がある」ということを示すものでしたので、記事本文の「県民は経済のために保守系知事を選んだ」という主張と非常にマッチしておりました。
しかし、このたび全国平均完全失業率を加えたグラフに差し替えてしまいますと、そのグラフの意味するところは「知事の政治的傾向と沖縄経済は関連がない」というものですので、記事本文の意味は「沖縄県民は経済のため保守系知事を選んだつもりだったが、実は両者に関連はなく、つまるところ沖縄県民はアホである（沖縄の皆様、お許しください）」というものになってしまいます。
もちろん西野様はこのような御意図をお持ちではないでしょうから、なんらかの記事の修正をなされるとは信じてはおりますが、もし気づかれなかったら、との老婆心からこのようなコメントをさせて頂いたことを深くお詫び申し上げます。
それでは夜も更けて参りました。お体に気を付け、ご自愛くださいませ。
28 金本 11/22 21:21
西野様への批判は禁止です。
違反コメントは削除削除です。
27 ひらりん 11/22 19:08
＞みなさまお忙しい中ご声援ありがとうございます。
＞＞コメント欄にトンチンカンなことを書いてくるのである。
なるほど……一貫してるな。
26 ブーゲンビリア 11/22 18:26
金本(ojeb)さん
市民記者になられたのですね。それなら、あなたも記事を書いてみたらいかがですか。
沖縄県民の70パーセントが基地はいらないと思っています。
選挙結果を見て、基地を容認したと思うのは単純すぎます。
基地はいらないけれども、経済的不安も大きい、基地に苦しみながらも基地で仕事をしている、基地に依存しているという人もいるでしょう。本土にいながら、沖縄を語るのはおたがいに慎重に、と思わざるを得ません。
25 西野浩史 11/22 18:19
みなさまお忙しい中ご声援ありがとうございます。
話を戻しますが、全国平均完全失業率を加えたものは近々必ず。
24 金本 11/22 14:50
文章を書いて賃金をもらっているのだし、さほど長い記事でないのだから、せめて誤読できない文を書きましょうよ。
と誰かがおっしゃった言葉を西野さんに捧げます。
23 ツジ 11/22 12:08
＞かずさん
そうなんですか？
僕が見たJNNのニュースでは、「基地問題よりも雇用を重視して投票したい」というような有権者へのインタビューを重点的に放送されていましたし（筑紫さんのやつじゃないですよ）、基地より雇用的なことは読売新聞などにも書かれていました。だから私はこういう結果になるんだろうなあと言うことは予測していましたが……。
22 あーわわ 11/22 11:43
俺は実社会でも他人に面と向かって
「あんた国語の偏差値70以上だった？そうじゃないなら話したくない」とか言えるぞ。
俺って凄いだろｗｗｗｗｗ
21 ひらりん 11/22 10:00
＞ 20
引用でも転載でもない日本の伝統である「本家取り」にての表現。
＊ ＊
オーマイニュースの市民記者をしていると、読解力が欠如した編集者に出会う機会が増えた。
コメント欄にトンチンカンなことを書いてくるのである。
例えばオーマイニュースの入社試験に中学生レベル国語の試験を課して50点以上でないと入社できないようにする、といったことができればとりあえず読解力の無い編集者は排除できるかもしれないなどと考えてしまう。
20 赤井 信文 11/22 09:26
＞16
西野さん大喜び。あんた偏差値70以下？俺はテスト受けるぜ、自信あるからな。
沖縄王ブログ
http://blog.livedoor.jp/nishinosetsu/
（以下無断転載）
インターネットのサイトを通して仕事をしていると、読解力が欠如した人に出会う機会が増えた。コメント欄にトンチンカンなことを書いてくるのである。
例えば共通テストレベルの現代文の試験を課して偏差値７０以上でないと書き込めないようにする、といったことができればとりあえず排除できるかもしれないなどと考えてしまう。
人生は短い。有意義な人間関係を築きたいものである。
これも削除されるかな？
19 かず 11/22 09:11
マスコミ報道では、沖縄県民のほとんどが基地反対のように報じられているんだよね。
選挙後になって「基地より雇用」だもんな。
やっぱ、オーマイニュースのようなタブーのない市民記者制度は必要だね。
18 まぐ 11/22 00:37
ミスを指摘されて、誤魔化し挙句に開き直るのは見苦しいものです。
あの折れ線だけでは、大方の読者をミスリードしてしまうでしょう。
この記事自体を編集部削除するのが妥当だと判断します。
17 ツジ 11/21 23:07
西野記者の９番のコメント、この文脈で「人種」という言葉を使ったらかなり差別的ですよ。私が書いているAll Aboutではダメだしが出るでしょうね。放送に乗ったら謝罪ものでしょう。編集部の方であれば差別用語についてしっかり勉強しておかないとマズイですよ。
16 Trueno 11/21 19:38
>「この人たちは自分の実名を出して同じことが言えるだろうか」という疑問です。
当然言えますよ。但し、オーマイニュースではなく自身の業務として。
罵倒観音(hogehoge)様とmagunajio(magunajio)様の見解（解析の方法）は、今後、私の業務として活かしていきたいと思います。本当にありがとうございます。
記者登録したものの、今日でやめます。
15 Yamamoto Shin-ichi 11/21 18:04
＞西野氏
上の表をどの様に見たら「保守系知事だから景気がよくなる」ものではないと明確に見えるのでしょうか？
罵倒観音(hogehoge)氏が全国での失業率を調べ、コメントにて書いてくださっていますが
全国での失業率との因果関係を出せぬまま、沖縄だけの失業率を出してもなんの資料的価値はありませんよ。
※一部のマスコミが情報操作を行うために局地的なアンケートにていかにも世論だ の様に見せる事はありますが。
また
＞時間切れでここまでになりました。
と書かれているという事はこの記事は完成して無い＝半端な記事という認識で良いのでしょうか？
編集部というのは半端に書いた記事を掲載し、「時間が無かったんだからいいだろ？」と開き直れる職場なのでしょうか。
たいして時間のかかっている記事にも見えませんし、よほど手を抜いて書かれたのか「読者にはこの程度でいいだろ」とでも思われましたか？
まして読者からのコメントに対して
「この人たちは自分の実名を出して同じことが言えるだろうか」という疑問です。ネットの世界でたまに出会う人種ですので、そういう意味で大変興味深く拝見しています。
とまで言ってしまう神経は到底理解できませんね。
何様のつもりでしょうか？
「西野浩史という人は実際にコメントをした人の前で同じ事が言えるだろうか」
実名を出しているという点でしか優越感を見出せないのであれば、コメントも実名での記入以外許さなくしてしまってはいかがですか？
14 ひらりん 11/21 14:28
＞ネットの世界で た ま に 出 会 う 人 種 ですので、そういう意味で大変興味深く拝見しています。
これは編集部から市民記者にたいする中傷ですね。すくなくとも適切な表現ではない。
立ち位置が同じならともかく、編集部の立場からいう言葉ではない。
コメント欄が荒れるというのは西野浩史さんのような方が煽るからではないですか？
13 罵倒観音 11/21 14:03
＞西野殿
実名を出しているのが随分と御自慢のようですが、あなたは職務上実名を出しているのであり、なにかあれば上司や会社が防波堤になってくれる立場にいることをお忘れ無く。私が実名を出して何かあったら編集部は守ってくれるんでしたっけ。立場の異なる者に対して同じ行動を求めるのは無茶だと思いませんか？
12 金本 11/21 13:38
編集部（西野浩史）(okinawaoh)さんの書き込みを拝見して思うのは、「この人は自分の肩書きを外して同じことが言えるだろうか」という疑問です。ネットの世界でも肩書きを使う人種ですので、そういう意味で大変興味深く拝見しています。
引き続きご声援はしません。
11 ストリーム 11/21 12:24
> 9 編集部（西野浩史）(okinawaoh)様
あなたは嫌味な人ですね。おまけに原因を外にのみ求め自省することがないらしい。
元々はあなたがコメント#5で
『この表を作って初めて「保守系知事だから景気がよくなる」ものではないと明確に見えたのではないかと思います。』
という無茶な事を言ってるから #6, #7 のコメントを呼び込んでる訳です。
理解していますか？
10 まぐ 11/21 11:39
罵倒観音さん、ありがとうございました。
お陰さまで、疑問がはっきりしました。
知人の話でも、原発頼りの過疎地域と同様に、沖縄は基地雇用がかかせないらしく、反基地だけでは県民の支持を充分に得られないとの事でした。地方に住む人間の厳しい現実があります。
9 西野浩史 11/21 11:37
罵倒観音(hogehoge)さんとTrueno(AE86)さんの書き込みを拝見して思うのは、「この人たちは自分の実名を出して同じことが言えるだろうか」という疑問です。ネットの世界でたまに出会う人種ですので、そういう意味で大変興味深く拝見しています。
引き続きご声援くださいね。
8 甘粕正彦 11/20 22:53
国防にせよ、雇用経済にせよ「基地はんたーい」と言うだけでは何の解決にもならないという民意の選挙結果なのだろう。
7 Trueno 11/20 20:34
>実は全国平均完全失業率を加えた表を作りたかったのですが、
指摘を受けなければ作る気なんて無かったのでは無いですか？
>時間切れでここまでになりました。
不完全であれば掲載しない方が良いです。時間が足りないって？何時からこの資料の作成を開始したのでしょう。
>ただ、この際ですので、少し時間はかかるかと思いますが、作ってみようと思います。
ご自由にどうぞ。因みに、私には必要ありません。自分で作ります。OhmyNewsには公開いたしませんよ。
6 罵倒観音 11/20 18:42
＞西野 殿
＞この表を作って初めて「保守系知事だから景気がよくなる」ものではないと明確に見えたのではないかと思います。
何を言ってるんですか？このグラフ（表ではありませんよ）だけからでは最初私が誤解したように、「革新系知事だと景気が悪くなる」ということしか読み取れません。上のような発言が何故出てくるのか、全く理解できません。あなたの資料解釈能力は大変低いと判断します。
＞時間切れでここまでになりました。
子供の言い訳は聞きたくありません。仕事をしてください。
5 西野浩史 11/20 18:17
担当した西野浩史と申します。お読みくださってありがとうございます。
この表を作って初めて「保守系知事だから景気がよくなる」ものではないと明確に見えたのではないかと思います。ただ、ご指摘のように地方都市の経済は日本の経済の影響を大いに受けます（当たり前といえば当たり前の話です）。実は全国平均完全失業率を加えた表を作りたかったのですが、時間切れでここまでになりました。申し訳ありません。
ただ、この際ですので、少し時間はかかるかと思いますが、作ってみようと思います。と申しますか編集部の仲間に作ってもらうのですが。しばらくお時間をください。
4 罵倒観音 11/20 16:26
＞magunajio様
もっともな指摘なので下のサイトで日本全体の失業率を調べてみました。沖縄県の人口は１３０万人程度なので、日本全体の失業率が沖縄県の失業率に引っ張られているということは無いと判断します。
http://www2.ttcn.ne.jp/~honkawa/3080.html
このサイトには１９８０年以降のデータしかないのでそこだけ比べると、日本全体の失業率は
１９８０－１９９１年 全体的に横ばい
１９９２－１９９９年 増加
１９９９－２００５年 全体的に横ばい
となっているように読めます（沖縄県の失業率ほど明確な変換点はありませんが）。これは沖縄県の失業率の推移と一致しているので、沖縄県の失業率は、知事の政策ではなく日本全体の景気等に左右されていると考えた方がよさそうです。
3 まぐ 11/20 15:03
日本全体の失業率の折れ線と重ねて、そのズレを考えないと政策の評価はできませんね。
90年はバブル崩壊の時期でしたから、90年を境に失業率が急増したのは理解できます。
2 罵倒観音 11/20 13:33
グラフを見ると革新系知事の時代には失業率がぐんぐんあがり、保守系知事の時代には横ばいか漸減という傾向がはっきりと見て取れますね。この傾向が各知事のどのような政策によってもたらされたか、興味があります。
1 hidetaka 11/20 11:05
現地の雰囲気感じさせられる、いちはやい報道記事。おおいに参考になりました。一筋縄ではいかない沖縄の問題、両陣営いずれも手放しでは楽観できない課題に直面しながらの選挙戦であることも感じました。
沖縄の市民記者からの声もとどくようになると、もっと幅があって深いものが浮き彫りにされていくもの思いました。そうしたものも期待します。
西野浩史氏も取材に参加されていたのですね。失礼しました。
当時の（元）オピニオン会員の間で共有されていた元・週刊金曜日編集部員である西野浩史氏のコメント
9 西野浩史 11/21 11:37
罵倒観音(hogehoge)さんとTrueno(AE86)さんの書き込みを拝見して思うのは、「この人たちは自分の実名を出して同じことが言えるだろうか」という疑問です。ネットの世界でたまに出会う人種ですので、そういう意味で大変興味深く拝見しています。
引き続きご声援くださいね。
はこの記事のコメント欄で書かれたものです。今日はこれだけ覚えて帰ってもらえればと思います。