矮小なるものに対する人間のおごりを思い知らされる。
21世紀になっても未だこのように人類の叡智が及ばぬものが存在しようとは。

（訳:クッションのビーズ補充で大惨事）

手を滑らせて飛び散るビーズの前で人はあまりにも無力…！