Macでのファイルの移動は
command + cでコピーした後
移動させたいフォルダでcommand + option + v
とすれば良い

参考
https://weekly.ascii.jp/elem/000/002/619/2619426/