SNSをお騒がせ続けているガブリエル・ブレア『射精責任』（村井理子・訳／齋藤圭介・解説）。発売前から「一体どういう本なのよ？」という多くのお声を受け、担当編集者のふじさわが、本書を巨大な外国書の海から見つけてから、発売するまでなどのあれこれの様子を日記形式でお届けします。こんな感じで本って出版されるんですよ、という過程をなるべく赤裸々に綴っていきます。