マガジンのカバー画像

誤訳事例研究

5

本

翻訳ニュース等における誤訳について、なぜ、どのように誤っているかを分析・解説します。

運営しているクリエイター: Translator

#Deepl翻訳

誤訳事例研究03 ～日本語訳文の主語省略が不適切となる場合～「新型コロナ、“無症状…

（2021/10/7 9:30追記：「私訳の補足」の記載が不十分でしたので修正・追加を行いました。あわ…

2年前

1