日本とカンボジアを繋ぐ ～楽しい会話～

街を歩いていると、2人のカンボジア人が不思議そうに車のアクセサリーを見ていました。

カンボジア人①｢これは、カッコイイね。｣

カンボジア人②｢そうだね、本当にカッコイイ。なんて書いてあるんだろう？｣

カンボジア人①｢分からないなぁ…なんだろう。中国語は分からないよ。｣

見るとこう書いてありました。

あっちゃん｢これは、日本語で黒って書いてあるんだよ。意味は色の黒だよ。｣

カンボジア人｢え？マジで？黒色？｣

あっちゃん｢そうだよ、この車は白いけど黒って書いてある(笑)｣

カンボジア人｢本当に！？ウケるね(笑)白い車なのにw｣

そういって爆笑していました。

カンボジア人｢教えてくれてありがとう😊何で日本語分かるの？｣

あっちゃん｢日本人だからだよ(笑)｣

そう言ってまた大爆笑(笑)

こんなカッコイイ車に、黒って付けるのも不思議ですが、カンボジア人にとって｢黒 ｣は魅力的なのでしょうかね。