帯広市・鹿追町・池田町・本別町・豊頃町・浦幌町の漢字でない地名の漢字表記を勝手に考えてみた

2024年6月30日 14:19

今回6市町とまたもや多めですが前回同様に、それぞれ各市町ごとに扱う小字は少ないです。あくまで "とある漢字好き人間のちょっとしたお遊び" として見てくれると幸いです。

字名については、現行でないものは『北海道市町村行政区劃昭和12年4月現在』『北海道市町村行政区劃昭和17年10月』を基にしています。

」既存の漢字表記の地名

フンベ / 芬辺
・・・「フンベ山」という山があるので、そのあたりと思われます。bojan.netさんによれば、「フンベ」はアイヌ語で「鯨」を意味するそうで、この山の三角点の名前が「鯨岡」となっているのも納得です。
トバオマナイ / 鳶馬内（読：とばおまない）
・・・何もわかりません。

パンケペッポ / 反渓別保 / 別保（読：べっぽ）
・・・「パンケ川」という川が流れているので、そのあたりと思われます。「別保」という地名は釧路町にもあります。

タンネウタ / 種歌
・・・十勝川が浦幌町に入る場所、旅来と愛牛の間くらいのとこにかつて渡船場があったようで、これが豊頃側では「旅来渡船」、浦幌側では「愛牛タンネウタ渡船」と呼ばれていたそうです。

十勝総合振興局で触れていなかった小字をこの1回で全て納めました。負箙（おふいびら）だったり別奴（べっちゃろ）だったりと難しめの地名が多く、本当に北海道の地名は面白いです。最後にもう一度言いますが、あくまで "とある漢字好き人間のちょっとしたお遊び" として見てくれると幸いです。

「この情報違う」や「この漢字の方がいいと思う」などあれば、コメント欄に書いてくれると幸いです。

読んでくれてありがとうございました。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？