グレンモアⅡ：クロニクルズ 試作品開封動画 拙訳

Engames

https://www.youtube.com/watch?v=Cpxp2k23-rU

このnoteは『グレンモアⅡ：クロニクルズ』の版元であるFuntailsによって公開された動画の翻訳です。最後にはお知らせもございます。

--------------

こんにちは！Funtailsによる、プリプロダクション（試作品）の開封動画へようこそ！
この動画でお見せするのは、試作品であり、最終的な製品とは異なることをご承知おきください。
しかしながら、最終的な製品と大変に近しいものであると思っていただければと思います。
このようにしてお見せできることは大変うれしいことです。


グレンモアⅡ：クロニクルズはこのようなビッグボックス仕様となり、２つのルールブックが入っています。
それは、ドイツ語版と英語版になります。
（注釈：これはキックスターターのバッカー向け動画であり、日本向けの製品には日本語版ルールが封入されます。）

つぎに見えるのがステッカーです。ミープルや資源駒にシールを貼り、アップグレードすることができます。
ミープルは各色のキルトを着たスコットランド人になります。
次にお見せするのが、ロンデルボードです。両面仕様になっており、裏面にはネッシーがいます。
（ゲームプレイ上は変わりはありません。）
これらのボードはとてもぴったり箱に収まっています。

その次にお見せするのが、氏族ボードです。氏族ボードも両面仕様になっています。

そして、プラスチック製の内箱が次にお目見えです。
蓋には、グレンモアⅡのパンチが入っています。
その下には、様々な木製駒や、年代記の収納箱が入っています。
それぞれの年代記は、アイコンを持っており、それにより識別されます。また、ローマ数字でも識別できます。
もちろん名前でも識別できます。
石材、羊、ウイスキー樽などの資源駒が入っており、またミープルは色盲の方にもわかりやすいよう、色によって異なった形をしています。

勝利点トークンは、1,3,5,10,50点のトークンですべて色が異なっていて識別がしやすいものです。

紙製のトークンはどれも厚みがあるものになっています。

次にお見せするのがメタルコインで、これは通常のプレッジには含まれません。
（注釈：キックスターターの通常プレッジには含まれず、日本向けでは、Engamesからアドオンとしてご購入いただけます。）
プリントがされた布袋に入っています。コインの枚数は４０枚です。

これは、大麦駒です。

タイルは5cm四方で厚みが2.5mmと大変しっかりしたものです。
これは、最終的な製品版ではありませんが、リネン仕上げをする予定です。
アートワークも素晴らしいものです。

裏面にはA,B,C,Dのアルファベットがあり、どの山に積めば良いかが分かりやすくなっています。

プラスチック製の袋も多数入っています。

このゲームにはカードも含まれ、全部で８３枚のカードが入っています。
アートワークはこのような感じです。

ダイスはこのようなカスタムダイスです。

もう一度布袋を写しながら箱に戻ります。

箱には、タイルの収納部分がしっかりと分けられています。

動画を見てくれてどうもありがとう。
さようなら！

-------------------


ここでお知らせです。

『グレンモアⅡ：クロニクルズ』について、先行予約を一旦締め切っておりましたが、ロットの関係等にて、二次予約を承ります。

下記のリンクより商品ページに飛べますので、まだご注文されていない方はぜひご購入を検討いただければと思います。


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？