意味:Trapped in an inescapable dilemma 同じ意味でstuck between a rock and a hard placeと言う言い方もあります。両方板挟み/ジレンマと言う意味ですが、日本人的には後者の言い方の方がイメージしやすいですよね。