マガジンのカバー画像

ゼルダ英語版を実況〜英単語集〜

45
本
ゼルダの伝説 ブレスオブザワイルドの英語版を実況！ゲーム内の会話や説明で出てきた「わからない英単語」の意味を調べてまとめています。
運営しているクリエイター
えりー動画編集

#SWITCH

英語版ゼルダを実況 #033 ~英単語集　 Playing The Legend of Zelda BoW

2020もよろしくね♪地味に淡々と実況してまいります。笑 ナボリス〜！めちゃ難しくて迷いに迷ってしまったし全然喋れなかった涙 今回はダンジョンなので英語少ないです！あと全然訳すの忘れてはい！とか言ってたw レツゴ！！ You're ready for this あなたはこの準備ができている できるよ！ってニュアンスかな？ I'm counting on you 頼りにしてるよ hang in there がんばれ stay focused 集中して you're

えりー動画編集

英語版ゼルダ実況 #008 ~英単語集　 Playing The Legend of Zelda BoW

それじゃー行ってみよー！ Head to the Hateno Village!! aesthetics 美学 bestow 授ける struck > strike （雷・嵐などが）・・・を襲う lightning 稲妻 Cucco コッコ 1:43「お礼のしようもありません」 insist (反対されても)・・・を主張する cricket バッタ コオロギ・鈴虫など出てきますが Restless Cricketは日本版では「ガンバリバッタ」ここではバッタと

えりー動画編集

英語版ゼルダ実況 #006 ~英単語集　 Playing The Legend of Zelda BoW

こちらも消えてしまった・・涙 調べ直し！簡素にいきます！ レツゴー！！ a whole lot of たくさんの pass throw ・・・を通過する wander around ほっつきまわる extreme 極端な 2:47 「エリキシル剤の知識がなくてもここまでできたなんて、本当に感心しました。」 conscience 良心 archeologist 考古学者 fired up （気持ち・情熱が）燃え上がっている hunt down 追跡して捉え

えりー動画編集

英語版ゼルダ実況 #004~英単語集 Playing The Legend of Zelda BoW

うっかり三日坊主になるところでした！ついにパラグライダーをゲットしました。長かった・・。おじさんともお別れでとても寂しいです。ムービーでは字幕あるにも関わらず難しかった・・。不明だった単語を一通り調べました！ 個人的なアーカイブとしてゆっくり進めていこうと思います。ぜひみなさんも英語版やろう笑　Switchの設定ひとつで他の言語も遊べます。ゼルダすごい。対応言語の数がすごい。　とりあえず「琥珀がAmber」は忘れない！笑 過去形・過去分詞などは現在形で検索し、Weblio

えりー動画編集

英語版ゼルダ実況 英単語集003

さぁ英語版ゼルダも3回目。序盤も序盤。「時を止める」装置をゲットしたところです。 全然 舌が回らず、聞き取りづらくなっています。ご了承くださいませ涙 今回もゲームプレイ中に出てきて気になった単語を調べてみました。 カットしたシーンに出てきた単語は飛ばしています。基本的なセリフシーンなどはカットしていません^^ ゲームプレイではいよいよ下手くそさが際立ってまいりました。この先が不安すぎる・・。 概要欄にも記載したのですが、ボコブリンちゃんは、ふんどし派でした・・ ふんどしは

えりー動画編集

ゼルダの伝説BoW 英語版で実況【英単語集】　#001 Playing The Legend of Zelda BoW

ゼルダの伝説　ブレスオブザワイルド （Switch 英語版）の実況を始めました、とても唐突に。笑 The Legend of Zelda -Breath of The Wild- 私はニンテンドー64のオカリナからの"ゼルダ大好きー!!"人間です。 実況も楽しく見ていました。 最近、何よりとにかく自分がやってみたい！➡︎実況してみよう！➡︎でも1回クリアしちゃってるし.. 違うモードでやってみよう➡︎Switchって英語に変換できたよね,.?と思ったのがきっかけです。 自

えりー動画編集