マガジンのカバー画像

語学コラム一覧

15
本
語学に関連した内容です
運営しているクリエイター
エルケン

#北朝鮮

シベリア鉄道でアル中のロシア人に絡まれる動画

北朝鮮が世界中に労働者を派遣して外貨を稼いでるという話を聞いたことがある人は多いだろう。 このドキュメント番組はその実態を追ったものなのだが、現地にシベリア鉄道で行くまでの過程でかなり面白いことが起きるｗ 車内で暇なので通訳とアメリカ人記者がウォッカで酒盛りをしていると、同じく酒を飲んでいたロシア人の若者が絡んでくる。 最初唐突な事態に我が目を疑ったが、まさに「もし中継中にヤバめの素人が現れたら」みたいな感じで、このロシアの青年の目はかなりイッちゃってるやつの目だ笑 「俺も一緒に混ぜてくれよ、ウォッカくれよ」「誘いに乗らないなんてアメリカ人は失礼なやつだな」など言ってくるので仕方なくあしらうようにウォッカ上げたり握手したりと面白すぎる。 正直このロシアの青年のキャラは気に入ったｗ 愛すべき古き良きアル中のロシア人で非常に親近感が湧く。 あとこの車内、誰もが飲んだくれていて非常に意識が低い空間な所がいい。 最終的に注意されて、うざ絡みから開放されるオチなところも最高だ。 やっぱロシア人はウォッカ好きの酔っ払いじゃなきゃ寂しい笑 ちなみにこの動画一つあたりの時間は難しくパート7まであり、この動画はパート2である。 後半は北朝鮮の労働者が登場するのだが彼らが話す朝鮮語が日本の田舎のおじさんの喋り方そっくりで違い言語なのに似ているように聞こえるのも面白い。ソウル方言としてよく聞く発音とは大きく違っていて興味深い。 日本語字幕は無いが、気になる人は是非見てほしい。

エルケン

今後は日本と韓国で「移民」の取り合いになる。

先日の2018冬季ピョンチャンオリンピックは、北朝鮮のミサイル問題と絡んで開幕前は本当に開催されるのかと危ぶまれていた。 しかし、いざ始まってみればなんだかんだで盛り上がり、特に日本と韓国では時差と文化が近いこともあり大いに盛り上がった。 例えばカーリングの藤沢VSメガネ先輩は日本だけでなく韓国でも大きな影響があり、スピードスケートでも日韓の両者がたたえ合った。 なんだかんだで日本と韓国は近いな、ということをあの大会は示した。 自分自身、今でも平昌オリンピックの開幕式

¥100
エルケン