エグランタイン（ノバラ）

学名：Rosa rubiginosa
英語名：Sweet Briar、Sweetbriar Rose、Eglantine
ハンガリー語名：Rozsdás rózsa

注：2019 年 9 月に 2 種類のローズヒップ（果実）を見つけ、もう 1 種は「イヌバラ」にしていたので、こちらを「エグランタイン（ノバラ）」にしたが、逆である可能性、違う種類である可能性、2 つとも同じ種類である可能性がある。名前を付けているのは、うちの土地では無視できない植物だからである。

ずっと「イヌバラ」としていた植物と同じだと思っていたが、ローズヒップ（果実）の大きさや熟成時期が異なる（「イヌバラ」の方が大きい、熟すのが遅い、果肉が少ない）。春に花を見た覚えがなく、来年の春まで確認できない。2 ～ 3 m に成長する点、葉が細い点、Wikipedia にハンガリー語のページもある点などから、これにした。ただ、リンゴの匂いはわずかである。

2019 年 5 月 12 日撮影（イヌバラの可能性もあるが、葉が細いのでこちらにした）

2019 年 6 月 9 日撮影

2019 年 8 月 6 日撮影

2019 年 8 月 20 日撮影

2019 年 9 月 16 日撮影

左がエグランタイン、右がイヌバラ（2019 年 9 月 16 日撮影）