【歌詞】Lost In California

Lost In California - 도영 (DOYOUNG)

Lost In California

Far away 무거운 걸음을 떼
遠く離れ 重い足取りで
뒤돌아보면
振り向くと
어린 내가 서 있을 듯해
幼い僕が立っているみたいだ
석양이 진 하늘
夕日の沈む空
이곳엔 나만 길을 잃은 채
ここには僕だけ道に迷ったまま
I wait 때가 되면 그래
僕は待つ その時がくる そうでしょ

가로수 Palm tree 아래 새긴
街路樹 椰子の木の下に刻む
오랜 나의 그 소원이
ずっと僕のこの願いが
아마 날 끝없이 잠식시킬 듯해
僕を果てしなく蝕んでいるみたい

Lost in California
カリフォルニアで迷子になる
Oh-ah Where am I?
Oh-ah 僕はどこにいるんだろう？
I'm just fallin' behind
僕はただ落ちていく
Oh, I'm not fine
Oh, 僕は大丈夫じゃないみたい
먼지 쌓인 나의 기억들과
ほこりが積もった僕の記憶と
차디찬 밤
冷えた夜
빛을 잃은 듯한 California
光を失ったようなカリフォルニア
But I'm gon' try
でも僕は諦めない
Never gonna fade out
絶対に消えない

Oh, why
Oh,どうして
이곳은 여전해
ここは相変わらずだね
부서지는 빛 음악의 소리
弾ける光の音
떠나지 못해 붉은빛의 해변
離れられない赤色の浜辺
이 속에 묻어두고 싶은데
この砂に埋めておきたいけど
Again 떠오르지, 그래
また浮かんでくる、そうでしょ

가로수 Palm tree 아래 새긴
街路樹 椰子の木の下に刻む
오랜 나의 그 소원이
ずっと僕のこの願いが
아마 날 끝없이 잠식시킬 듯해
僕を果てしなく蝕んでいるみたい

Lost in California
カリフォルニアで迷子になる
Oh-ah Where am I?
Oh-ah 僕はどこにいるんだろう？
I'm just fallin' behind
僕はただ落ちていく
Oh, I'm not fine
Oh, 僕は大丈夫じゃないみたい
먼지 쌓인 나의 기억들과
ほこりが積もった僕の記憶と
차디찬 밤
冷えた夜
빛을 잃은 듯한 California
光を失ったようなカリフォルニア
But I'm gon' try
でも僕は諦めない

이 밤은 내 노래가 돼
この夜は僕の歌になる
다신 올 수 없게 돼도
二度と来ることができなくても
들을 수 있게
聞けるように
변치 않는 건 이 노래 밖에
変わらないのはこの歌だけ
난 끝없이 꿈을 꿀 것 같아
僕は果てしない夢を見るだろう

Lost in California
カリフォルニアで迷子になる
Oh-ah Where am I?
Oh-ah 僕はどこにいるんだろう？
I'm just fallin' behind
僕はただ落ちていく
Oh, I'm not fine
Oh, 僕は大丈夫じゃないみたい
먼지 쌓인 나의 기억들과
ほこりが積もった僕の記憶と
차디찬 밤
冷えた夜
빛을 잃은 듯한 California
光を失ったようなカリフォルニア
But I'm gon' try
でも僕は諦めない
Never gonna fade out
絶対に消えない

Dream in California
カリフォルニアでの夢
I won't leave here
僕はここを離れない
'Cause I'm lovin' my dream in California
僕はカリフォルニアで僕の夢を愛しているから
I won't leave here
僕はここを離れない
‘Cause I'm lovin' my dream in California
僕はカリフォルニアで僕の夢を愛しているから
I won't leave here
僕はここを離れない
'Cause I'm lovin' my dream in California
僕はカリフォルニアで僕の夢を愛しているから
I won't Never gonna fade out
僕は絶対に消えない

作詞　온딘
作曲　진솔, 온딘, Xxio
編曲　진솔, Xxio, 온딘

#DOYOUNG #도영 #ドヨン
#청춘의포말
#DOYOUNG_ 청춘의포말
#DOYOUNG_ 청춘의포말_YOUTH
#NCT #NCT127