ドナルド・トランプは、史上初の脱税アメリカ大統領か？

日本では、鳩山由紀夫が脱税で有罪になり、政治家生命を終わらせ、放逐された。

民主主義、資本主義は、税金で成り立っている。
脱税は、その根幹を逸脱した犯罪である。

米国の新聞「ニューヨーク・デイリー・ニュース(New York Daily News)」は2021年07月01日に、ドナルド・トランプ前大統領親子が経営しているトランプ・オーガナイゼーション(Trump Organization)とアレン・ワイゼルバーグ(Allen Weisselberg)をニューヨークで「包括的な」税金詐欺犯罪で起訴されたと報告した。

https://time-az.com/main/detail/74724

ドナルド・トランプ元大統領(Former President Donald Trump)自身は、今のところ起訴されておらず、今後も起訴される可能性はないという。

しかし、起訴状には、税金詐欺容疑の中心となっている小切手の一部にトランプが署名していたことが記されている。
トランプへのより直接的な攻撃として、彼が何十年にもわたって支配してきた同名の会社が、起訴の結果、多額の罰金を科せられる可能性がある。
また、この起訴により、トランプ・オーガニゼーションのビジネス能力が大きく制限される可能性もある。

さらに、ヴァンス事務所(Vance’s office)は、さらなる起訴の可能性を示唆し、ワイゼルバーグの罪状認否後に検察が記者会見を行わないのは、彼の事件が「現在進行中の活発な捜査(an active, ongoing investigation.)」に関連しているからだと述べた。

この事件を起訴しているマンハッタン地方検事補のキャリー・ダン(Carey Dunne, an assistant Manhattan district attorney)は、ワイスルバーグとトランプ・オーガニゼーションが犯したとされる犯罪は「ビジネス界の標準的な慣行」ではないと述べ、今週初めにそうだと主張した元大統領を直撃した。
キャリー・ダンは、満員のマンハッタンのダウンタウンの法廷で、「率直に言って、これは大規模で大胆な違法な支払いスキームでした」と述べた。

1980年代からトランプのもとで働き、トランプを除く同社の最上級幹部とされるワイゼルバーグは、重窃盗罪、刑事上の税金詐欺、共謀罪を含むすべての容疑について無罪を主張した。
また、アラン・フューターファス弁護士(attorney Alan Futerfas)が法廷で代理人を務めたトランプ・オーガニゼーションは、事業記録の改ざん、刑事上の税金詐欺、共謀の罪について無罪を主張した。

申し立てをする前に、数人の刑事が彼の手錠を外そうと奮闘すると、ワイゼルバーグの顔は目に見えて赤くなり、目は部屋中を飛び回っていた。
ワイスルバーグはその後、帰宅を許されたが、マンハッタン最高裁のファン・メルチャン判事(Manhattan Supreme Court Justice Juan Merchan)は、検察官が彼には「国際的な触手(international tentacles)」があり、逃亡の危険性がある(could pose a flight risk.)と述べたため、パスポート(prosecutors)を引き渡すよう命じた。

このような行為は、さまざまな種類の犯罪的詐欺行為にも該当する可能性がある。
バンスは今年末で退任するため、トランプの起訴の矛先は後任者に向けられることになりそうである。

アメリカの現職または元大統領で、自分の会社が刑事起訴された例は過去になく、トランプはもちろん不正行為を激しく否定している。
ニューヨークの検察当局がワイゼルバーグへの攻撃を強め、コントローラーのジェフ・マッコーニー(Jeff McConney)を含む他のトランプ・オーガナイゼーションの幹部を大陪審で証言するよう召喚したため、彼はここ数ヶ月、バンスとジェームズに対してますます怒りを爆発させている。

2021年01月に発表された開示報告書によると、トランプ・オーガナイゼーションの収益は、2020年にはなんと38％も減少した。
それ以来、同社は、2021年01月06日に起きた連邦議会議事堂への致命的な襲撃事件を受けて、民間企業や公的機関がトランプ・ブランドとの関わりを避けたため、ニューヨークをはじめとする地域で、次々と有利な契約を失っている。
法的な問題にもかかわらず、トランプは共和党の有権者の間で広く人気があり、今夏には全米でいくつかのキャンペーンスタイルの集会を計画しており、2024年のホワイトハウスへの再出馬も否定していない。

さて、これからの裁判の行方によっては、さらに拡大する可能性を含んでいる。

確かに、トランプが指摘するように、再選封じのためともいえ、アレン・ワイゼルバーグへの圧力に、どこまで耐えるか？

想像を逸脱した事件に発展する可能性もある。

こんな面白い事件を日本の三流雑誌が見逃すことはないと思うが、問題は、英語と理解力の基礎。教養かもしれない・・

私が受け取ったメール・ニュースは、すでにこの関連で300本を優に超えているを優に超えている。

ニューヨークに関連するので、米国の新聞「ニューヨークポスト(New York Post)」「NYT(New York Times/ニューヨーク・タイムズ)」「ニューヨーク・デイリー・ニュース(New York Daily News)」のどの記事にするか迷ったが、「ニューヨークポスト」は右翼系、「ニューヨーク・タイムズ)」はスラングが多い。そこで今回は、「ニューヨーク・デイリー・ニュース」にした。