香港予算2022-23年。消費バウチャーがHK$(香港ドル)1万に倍増。

香港の英字新聞「SCMP(South China Morning Post/サウス・チャイナ・モーニング・ポスト/南华早报/南華早報)」は2022年02月23日に、2022年04月にHK$10,000のバウチャー制度の最初のHK$5,000を予定しており、ポール・チャン財務長官(Financial Secretary Paul Chan_も特に苦境にある企業に対してさらなる優遇措置を講じる予定であると報告した。

この記事は、「SCMP」が読者への公開サービスとして自由に利用できるようにしたものである。

市の財政健全化、前回予想HK$1,016億の赤字から黒字へ

香港の財務長官は2022年02月02日に、最後の予算演説を行い、総額HK$640億のパンデミック対策資金と、悪化する公衆衛生危機で打撃を受けた住民と企業を支援するためのHK$200億を発表した。

https://time-az.com/main/detail/76301

また、永住権保持者を対象とした総額HK$1万香港の消費クーポンが新たに配布され、前半は2022年04月に配布される予定である。この新クーポン制度にかかる費用は総額でHK$664億香。

この措置は、2021年は2020年から6.4％増加したが、今年は3％の成長にとどまった苦境にある経済への一撃となる。今年の経済成長率は2〜3％と予測されている。

コロナウイルス感染の第五波が悪化し続ける中、ポール・チャン・モウポ財務長官(Financial Secretary Paul Chan Mo-po)は4つのテーマで演説を行った。最初の2つは、パンデミックと戦うために十分な資源を動員すること、住民や中小企業に救済を与えることである。
残りの2つは、パンデミック後の経済回復のための支援と、中長期的な発展を見据えた未来への投資である。
これからの施策は、低迷する経済を支え、大不況後の成長への道筋をつけることを目的としている。

印紙税や土地売却益の増加により、HK$1,016億(US$130億)の赤字という前回予想に対し、同市の財政健全化は黒字を維持すると予想された。
それでも、2019-20年にHK$106億、2020-21年にHK$2325億の赤字を記録した後、3年連続で香港政府が収入を上回る支出をしたことになる可能性がある。
ポール・チャンはまた、複数の住宅の所有者に対する譲歩を削減し、より価値の高い不動産に対する税率を引き上げるという固定資産税制度の見直しも提案した。
立法院で予算演説を行う通常の慣行とは異なり、ポール・チャンは「ソーシャル・ディスタンス(social distance/社会的距離)」を観察するため、代わりにライブストリーミングで演説を行った。

Follow our live blog below for details as they are unveiled. Reporting by Denise Tsang, Tony Cheung, Joyce Ng, Lilian Cheng, Elizabeth Cheung and Kathleen Magramo