権力を得た女性。ゴルダ・メイア。

画像1

イスラエルの国立図書館「The National Library of Israel(イスラエル国立図書館)」は2021年07月13日に、「Golda Meir: A Woman Empowered(権力を得た女性。ゴルダ・メイア)」を公開した

シャル・アハロン・ブラム(Shir Aharon Bram)は「イスラエルの歴史上、最もパワフルな女性の一人であるゴルダ・ミール(Golda Meir)は、20世紀に国家の指導者となった3人目の女性である。
フェミニズム運動を頻繁に批判していたが、ゴルダ自身もその性差別ゆえに関心と批判の的となっていた。彼女はそれにどう対処したのか?なぜ彼女はモスクワのシナゴーグに入ることに同意し、テルアビブのシナゴーグには入らなかったのか?また、それがイスラエル帽子職人組合とどう関係するのか?(Golda Meir, one of the most powerful women in Israel’s history, was the third woman in the 20th century to become a leader of a nation. Though a frequent critic of the feminist movement, Golda herself was the focus of interest and criticism due to her gender. How did she deal with it? Why did she agree to enter a synagogue in Moscow but not in Tel Aviv? And what does this have to do with the Israeli Hatmakers’ Union?)」と前文で書いた。

https://time-az.com/main/detail/74808

画像2

1969年03月17日に、イスラエルで重大なことが起こった。
ゴルダ・メイアが首相に就任した。
ゴルダ・メイアはイスラエル史上初の女性リーダーであり、20世紀に国政を担った女性としては、スリランカのシリマボ・バンダラナイケ(Sirimavo Bandaranaike)、インドのインディラ・ガンジー(Indira Gandhi)に次いで3人目である。
しかし、前任のレヴィ・エシュコル(Levi Eshkol)の死後、一連の政治的な流れの中で、イガル・アロン(Yigal Alon)、モシェ・ダヤン(Moshe Dayan)、ピンカス・サピル(Pinchas Sapir)などの人物を差し置いて、メイルが首相に任命された。

画像3

ゴルダの任命に公式に反対したのは超正統派のアグダット・イスラエルだけで、派閥の長であるイツザック・ミール・レヴィン(Yitzhak-Meir Levin)は、女性が首相になることでイスラエルの抑止力が損なわれると懸念を表明した。
それ以外には、ゴルダの任命に対して公式・公的に不満を持っている人はいなかった。
メイヤーは、そのイメージや役割とは裏腹に、女性として発言することは多いものの、彼女自身はフェミニズム運動に批判的であった。

画像5

それにもかかわらず、彼女がイスラエル国家の首相であるという事実は、大きな関心事であり、あからさまな、あるいはほのめかすような批判を集めた。

ゴルダ・メイアは首相就任以前から、宗教との複雑な関係を持っていた。
1949年、駐ソビエト連邦イスラエル大使としてモスクワを公式訪問(official visit to Moscow in 1949 as Israel’s ambassador to the Soviet Union)した際、ゴルダは有名なモスクワのコーラル・シナゴーグ(famous Moscow Choral Synagogue)を訪れた。
その時の写真はイスラエル国内だけでなく世界中で公開され、帰国後、クネセトのベンジャミン・ミンツ議員(Knesset Benjamin Mintz)は、彼女にテルアビブのシナゴーグにも同じように訪問するようにと挑発した。
「あなたを大シナゴーグに招待して、感謝の祈りを捧げてください。それとも、モスクワのシナゴーグにしか行かないのですか?」と挑発した。

テルアビブのシナゴーグでは、「大シナゴーグで感謝の祈りをさせてください。しかし、テルアビブでは、平等が実現して男性会員と一緒に本堂に座れるようになれば、喜んでシナゴーグに参加したいと考えていた。」と言っている。

すでに1950年代初頭、ゴルダはテルアビブ市長の候補者と目されていたが、これをきっかけに、女性がそのような上級職に就くことができるかどうかが議論され、メディアでは広く活発な議論が展開された。ミリアム・シャー(Miriam Shir)は、ヘブライ語の日刊紙ダバール(Hebrew daily Davar)に掲載されたコラム「What Say You, Woman?」の中で「テルアビブ市の『ヘッド・ホームメーカー』として、ゴルダ・マイヤーソン(Golda Myerson)は、あなたを必要としています。」と書いている。

画像6

首相就任後、国内の上級ラビたちは彼女の任命について異なる見解を示した。
イスラエルのアシュケナジ派の首席ラビであるイッセル・イエフダ・ウンターマン(Ashkenazi Chief Rabbi of Israel, Isser Yehuda Unterman)は、意見を求められない限り、意見を述べる理由がないとして、コメントを拒否したという。イスラエル賞受賞者でチャバドの宗教裁判所長であるラビ、シュロモ・ヨセフ・ゼビン(Israel Prize winner and head of the Chabad religious court, Rabbi Shlomo Yosef Zevin)は、マイモニデスの『ヒルホト・メラキム』(Maimonides’ Hilkhot Melakhim)を根拠に、否定的な意見を公言することにした。
イスラエルのセファルディックの首席ラビであるイツザック・ニシム(Sephardic Chief Rabbi of Israel Yitzhak Nissim)は任命に問題はないと述べ、当時テルアビブのセファルディックの首席ラビであったオバディア・ヨセフ(Rabbi Ovadia Yosef, then the chief Sephardic rabbi of Tel Aviv)は意見を急ぐことなく、まずこの問題を詳しく調査する必要があるとだけ述べた。

画像7

イスラエル国家建国25周年を記念した、1973年のイスラエル独立記念日(Israeli Independence Day in 1973)、イスラエル国防軍は最後の軍事パレードを行った。
費用がかさむために恒久的に中止することが決まり、ひな壇に座った首相が見守る中で行われた最後の晴れ舞台だった。

パレードの直後、イスラエル帽子職人組合(Israeli Hatmakers’ Union/そんなものがあったのか)は、首相のだらしない姿と、パレード中に帽子を被らないことを選択したことについて、やや皮肉を込めたマアリブ(tongue-in-cheek Maariv)の記事に苦情の公式文書を掲載した。組合員たちは、「太陽にさらされたメイヤー夫人のクマ頭は、すべてのイスラエル女性の負の見本となった(Mrs. Meir’s bear head, exposed to the sun, served as a negative example to all Israeli women,)」と書き、メイヤー夫人がファッション・リーダーとなって、イスラエル女性の間で帽子のファッションを広めることを要求した。さらに、ゴルダの名を冠した特別な帽子を作り、それを販売することで、ゴルダの容姿によって引き起こされる経済的損失を補い、イスラエルの女性が帽子を全く被らなくなることを危惧していた。

画像5

そう言えば、当時毛深くて、髭が生え、太っていたので、ロシアの女性をクマ(bear)と、表現していた。

私は、初めてモスクワに行った時、クマのような女性を捜したが、見つからなかった。

また、男性の首相であれば、そのファッションセンスのなさを批判されただろうか。

その年の暮れに勃発したヨム・キプール戦争(Yom Kippur War)による国民的トラウマの後、アグラナート委員会(Agranat Commission)が彼女に直接の罪を認めなかったにもかかわらず、ゴルダは結果的に非難された。結局、彼女は1974年に首相を辞任した。

ゴルダ・メイアは、ガラスの天井を打ち破ったことで、イスラエルだけでなく世界中で有名になった。
また、彼女の長い政治的キャリアも有名である。

イスラエルでは、ゴルダ・メイアが残した遺産やイメージは非常によく知られているが、ヨム・キプール戦争の結果とそれに先立つ自己満足が主な原因となって、時には論争の的となる。しかし、イスラエル以外の国では、ゴルダは生前から大きな賞賛と尊敬を集めていた。

1973年(パット・ニクソン大統領夫人の2倍の票を獲得)と1974年には、ギャラップ社の世論調査で「最も称賛される女性」に選ばれている。

彼女の死後、ニューヨーク市は彼女の名を冠した広場を設置し、イングリッド・バーグマン(Ingrid Bergman)主演のハリウッド映画「ゴルダという女(A Woman Called Golda)」が製作された。

最近、ゴルダ・メイアという歴史上の人物が復活しつつある。
先月、アカデミー賞を受賞したイスラエル人監督ガイ・ナティヴ(Guy Nativ)が、数々の賞を受賞した女優ヘレン・ミレン(Helen Mirren)が演じるメイヤーの新作映画を制作中であることが発表されました。

また、バーバラ・ストライサンド(Barbara Streisand)がプロデュースし、女優のシラ・ハース(Shira Haas)が主演するイスラエルの指導者を描いたテレビシリーズも現在進行中である。
「Lioness」と題されたこのシリーズは、Francine Klagsbrun著のゴルダ・メイアの伝記を基にしており、ヨム・キプール戦争での元イスラエル首相の役割に焦点を当てている。

イスラエル国立図書館の様々なオンラインプラットフォームでは、ゴルダ・メイアはヘブライ語よりも英語で検索されることが多い。

イスラエルでの彼女の過去は、世界の他の地域とは違った形で認識されていることは明らかで、「One can and must not try to erase the past merely because it doesn't fit the present." (現在の状況に合わないからといって、過去を消そうとすることはできないし、してはならない)。」と、彼女自身が言った。

1969-03-17---イスラエルで女性首相ゴルダ・メイア内閣が成立した。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?