見出し画像

インド鉄道は、53両の貨車を積んだ貨物列車が運転手なしで80kmを単独走行事故発生。

それはまるで、バイラル・ビデオ: 映画「アンストッパブル(Unstoppable)」のようだったと報告した。

インドの新聞「タイムズ・オブ・インディア(Times of India)(電子版)」の姉妹誌経済新聞「エコノミック・タイムズ(The Economic Times/電子版)」は2024年02月25日に、ディーゼル貨物列車は2024年02月25日日曜日に、運転手なしでジャンムー・カシミール州のカチュア(Kathua in Jammu and Kashmir)からパンジャーブ州ホシアルプール地区の村(a village in Hoshiarpur district, Punjab)まで約80kmを走行した。
死傷者や物的被害の報告はなく、午前7時25分から午前9時の間に発生した事件として捜査が開始された。

当局者らによると、チップ石を積んだ53台のワゴン列車はジャンムー(Jammu)からパンジャブ(Punjab)州に向かっていたという。
北部鉄道の広報担当者は事前情報として、列車は運転士交替のためジャンムーのカトゥーア(Kathua in Jammu)駅に停車し、ジャンムージャランダール(Jammu-Jalandhar)間の勾配線路を転がり始めたとみられると述べた。

当局者らによると、機関車操縦士と機関車操縦士助手の両運転士は貨物列車に乗っていなかったという。
列車は途中で速度を上げ、最終的にパンジャブ州ウンチ・バッシ駅(Unchi Bassi railway station in Punjab)近くの急勾配で停止したという。

この事件を見て一部の人は、暴走する貨物列車とそれを止めようとする二人の男の物語を描いたハリウッド映画「アンストッパブル」を思い出した。

ジャンムー地区交通管理者のプラティーク・スリバスタヴァ(Divisional Traffic Manager, Jammu, Prateek Srivastava)はPTIに対し、「事故の正確な原因を知るために調査が開始された。一見すると、列車は運転士と助手なしでパンジャブに向かう坂道を転がり始めたようだ」と語った。

同氏によると、列車は70km以上の距離を走行した後、急勾配のためウンチ・バッシ付近で停止したという。
当局者らは、土嚢の助けで列車を停止させることに成功したと述べた。
鉄道職員と職員は沿線で警戒を開始し、ジャランダル~パタンコート間(Jalandhar-Pathankot section)のすべての踏切は警備された。

今月初め、デリーのサライ・ロヒラ駅付近(near Sarai Rohilla Railway station in Delh)で貨物列車の台車10台が脱線し、ぼろ拾いの労働者がこの事故で死亡した。 鉄道警察関係者によると、ラフィク(Rafiq)と特定された70歳のぼろ拾い男の遺体は台車の下から回収され、この男は他の3人の労働者とともに鉄道が雇った請負業者の下で働いていたと付け加えた。

「同僚からの取り調べと事故現場の調査では、一応、不正行為は認められなかった」と警察(鉄道)のKPSマルホトラ副長官(Deputy Commissioner of Police (Railways) KPS Malhotra)は述べた。 事故は土曜日の朝、列車がザキラ高架下を通過中(passing under the Zakhira flyover)に発生した。

「ムンバイからチャンディーガルに向かう貨物列車に鉄板ロールが積み込まれていた(Iron sheet rolls were loaded in the goods train which was going towards Chandigarh from Mumbai,)」と警察官は語った。

列車の台車が脱線する様子を捉えた事件のビデオクリップも公開された。 ビデオでは、事故が起きた際に住民が逃げ出す様子が映っていた。

インドは、軽薄なミスによる事故が多すぎる。

ジャンムー・カシミール州のカチュア(Kathua in Jammu and Kashmir)の緯度、経度。
32°23'52.5"N 75°33'04.8"E
または、
32.397919, 75.551319

パンジャブ州ウンチ・バッシ駅(Unchi Bassi railway station in Punjab)の緯度、経度。
31°51'39.9"N 75°38'37.3"E
または、
31.861075, 75.643692

https://economictimes.indiatimes.com/news/indian-railway-viral-video-goods-train-with-53-wagons-runs-80-km-without-driver-from-jammu-to-punjab/articleshow/107982713.cms
https://www.indiatimes.com/news/india/chaos-in-punjab-as-goods-train-runs-for-70-km-without-driver-628342.html

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?