見出し画像

I Wanna Be Sedated

『ターミネーター:新起動/ジェニシス』

劇中、サラ・コナーが自分のテーマソングと言わんばかりにと何度か劇中でボリュームガンガンで聴く曲が Ramones の" I Wanna Be Sedated" 。

20,20,24時間にわたって、私は落ち着きたい

することないし行くとこもない、私は落ち着きたい

ただ、空港に連れてって飛行機に乗せてくれ

急いで急いで急いで、私がおかしくなる前に

指も脳もコントロールできない

バンバンババンババンバンババン!私は落ち着きたい〜♪


 戦い続けてきたサラ・コナーがいかに落ち着きたいかというギャグ ソングになってるのが笑える。その後、サラの前に現れた息子のジョン・コナーに本物かどうか証明しろというシーン

ジョンは「サラは子守唄が嫌いでエルトン・ジョンの"ロケットマン"を歌ってくれた」と言うシーンがある。


昨夜フライトの前にあいつが荷造りをしてくれた

出発は午前9時 その頃には空を舞う凧みたいに

遥か上空にいるはずだ

地球がすごく恋しいし,あいつにも会いたいよ

宇宙ではひとりぼっち

終わることのないこんなフライトをしていると

まだまだずっと先のことなんだろうな

着陸してまた家に戻れるのは

そうすればわかるんだよ 家にいる時は いつも外で見せてるような

姿とは全然違うって だけど無理だな 宇宙飛行士だから

宇宙飛行士ってのは ここみたいに地球からずっと遠い空の上で

ひとりぼっちで燃え尽きちゃうもんなんだよ

火星なんて子どもを育てるところじゃない

本当に死ぬほど寒いんだ 仮に育ててみたとしても

そんなことしてる人なんか他にはいない

こういう科学技術には詳しくないけど

仕事だからやってるんだ 週に5日働くだけ

なにしろ宇宙飛行士なんだから

まだまだずっと先なんだろうな〜♪


 この曲って別に宇宙飛行士の話しじゃなくて普通の生活に追われて仕事している人の歌なわけで

私にはサラ(シングルマザー)が子育てで勤しんでて、まだ子供のジョンと幸せそうにしている風景が浮かんでちょっと涙ぐむ。


ではまた ダダンダンダダン。





この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?