ウォロフ語文法：未来形

今回はウォロフ語の未来形について説明する。
ウォロフ語の未来形は、単純未来を表すdina活用で表現できる。dafa活用と同様に、その後に動詞と補語が付されることで、未来形の文章を作ることができる。

dina活用

dafa構文と同様、動詞を強調する。活用は以下の通り。

dina活用

例：Dinga dem maase ? (ディンガ デム マーセ）：あなたは市場に行きますか？
例：Waaw, dinaa fa dem suba.（ワーウ ディナー ファ デム スバ）　はい、明日そこに行きます。

ただ、ウォロフ語のややこしい点はこれまでにも紹介しているように、完了と未完了という区分の存在である。これまで紹介したdafa活用やla活用が、未完了形で表現されることで、これから行う行為、すなわち近接した未来について表すことも可能である。
上述のdina活用が単純に未来を表すのに対し、dafa活用やla活用の未完了形は、より近い未来のことを（文脈によれば進行現在や、習慣も）表す。

以下の未完了形の文は、いずれも未完了形で示された、近い未来の状況を説明している。

例：Ñaari fan lanuy fekk Ndar（ニャーリ ファン ラヌイ フェック ンダル)：サンルイで2日間過ごします
例：Dangay dem maase ? (ダンガイ デム マーセ）：あなたは（いまから）市場に行きますか？
例：Damay dem maase leegi（ダマイ デム マーセ レーギ）：私はこれから市場に行きます。

単語表

dégg：聞く、理解する
fan：日
fekk：過ごす
maase：市場（フランス語のmarchéからの借用語）
ñaari：二つの（ñaarが2を表す）

（文責：池邉智基）